Hieronder staat de songtekst van het nummer Trái Tim Bên Lề , artiest - Bằng Kiều met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bằng Kiều
Em đã biết bao ngày bên em
Là anh đã có bấy nhiêu ngày yêu em Nhưng em vẫn ngây thơ nên ko biết tình anh
Thầm yêu em nên tim đau rã rời
Anh đã thấy bao người yêu em
Tình anh đã nhức nhối thinh lặng bên em Nhìn em yêu tuy ngay đây nhưng rất xa xôi
Vì tim em đã trót trao ai rồi
ĐK:
Tình yêu sâu kín cho em đã bao ngày thầm lặng
Nhìn em ko nói nên câu nói chi đây
Lòng xót xa đi bên đời em và thấy em chịu nhiều đắng cay mà tim anh đây vì yêu
em nên đau rã rời.
Vì em đã trót yêu ai em quá vô tình ko nhận ra
Tình yêu anh đã trao em bấy lâu nay
Một trái tim bên lề rất đau vì biết em chẳng hề biết đâu…
Tình yêu anh đã trao em rồi…
Ik weet hoeveel dagen met jou
Dat je al zoveel dagen van me houdt, maar je bent nog steeds naïef, dus je kent mijn liefde niet
Ik hou stiekem van je, dus mijn hart doet pijn
Ik heb gezien hoeveel mensen van je houden
Mijn liefde is pijnlijk stil met jou Kijkend naar jou, ook al ben je hier, maar zo ver weg
Omdat mijn hart al aan iemand heeft gegeven
Registratie:
Mijn diepe liefde voor jou is vele dagen stil geweest
Kijk naar mij geen woorden om te zeggen
Mijn hart loopt met je mee en ziet je veel bitterheid lijden, maar mijn hart is hier voor liefde
Ik zou pijn moeten hebben.
Omdat ik verliefd werd op iemand die ik ook onbedoeld realiseerde
De liefde die ik je zo lang gaf
Een hart aan de zijlijn doet pijn omdat ik weet dat je niet weet...
De liefde die je me al gaf...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt