На побывку едет молодой моряк - Людмила Зыкина, Виктор Дубровский, Государственный русский народный оркестр имени Николая Осипова

Отчего у нас в посёлке

У девчат переполох,

Кто их поднял спозаранок,

Кто их так встревожить мог.

На побывку едет

Молодой моряк,

Грудь его в медалях,

Ленты в якорях.

На побывку едет

Молодой моряк,

Грудь его в медалях,

Ленты в якорях.

За рекой над косогором

Встали девушки гурьбой.

Здравствуй - все сказали хором -

Черноморский наш герой.

Каждой руку жмёт он

И глядит в глаза.

А одна смеётся -

Целовать нельзя.

Каждой руку жмёт он

И глядит в глаза.

А одна смеётся -

Целовать нельзя.

Полегоньку отдыхает

У родителей в дому.

Хором девушки вздыхают -

Мы не нравимся ему.

Ни при чём наряды,

Ни при чём фасон,

Ни в одну девчонку

Не влюбился он.

Ни при чём наряды,

Ни при чём фасон,

Ни в одну девчонку

Не влюбился он.

Ходит, шутит он со всеми,

Откровенно говорит -

Как проснусь, тот час же море

У меня в ушах шумит.

Где под солнцем юга

Ширь безбрежная,

Ждёт меня подруга

Нежная.

Где под солнцем юга

Ширь безбрежная,

Ждёт меня подруга

Нежная.

Waarom hebben we in het dorp?

De meiden hebben haast

Wie heeft ze 's morgens vroeg grootgebracht,

Wie kan hen zo storen.

Gaat op bezoek

jonge zeeman,

Zijn borst is in medailles,

Anker bandjes.

Gaat op bezoek

jonge zeeman,

Zijn borst is in medailles,

Anker bandjes.

Achter de rivier over de helling

De meisjes stonden op in een menigte.

Hallo - zei iedereen in koor -

Zwarte Zee is onze held.

Hij schudt elke hand

En kijkt in de ogen.

En men lacht

Je kunt niet kussen.

Hij schudt elke hand

En kijkt in de ogen.

En men lacht

Je kunt niet kussen.

Rustig rusten

Ouders thuis.

De meisjes zuchten in koor -

We mogen hem niet.

Niets te maken met outfits

Ongeacht de stijl

Niet één meisje

Hij werd niet verliefd.

Niets te maken met outfits

Ongeacht de stijl

Niet één meisje

Hij werd niet verliefd.

Loopt, hij maakt grapjes met iedereen,

Zegt eerlijk -

Als ik wakker word, op hetzelfde uur de zee

Ik heb een zoemend geluid in mijn oren.

Waar onder de zuidelijke zon

grenzeloze uitgestrektheid,

Mijn vriend wacht

Teder.

Waar onder de zuidelijke zon

grenzeloze uitgestrektheid,

Mijn vriend wacht

Teder.