Ventiscas De Marzo - Luis Alberto Spinetta
С переводом

Ventiscas De Marzo - Luis Alberto Spinetta

Год
2003
Язык
`Spaans`
Длительность
198820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ventiscas De Marzo , artiest - Luis Alberto Spinetta met vertaling

Tekst van het liedje " Ventiscas De Marzo "

Originele tekst met vertaling

Ventiscas De Marzo

Luis Alberto Spinetta

Оригинальный текст

Una vez

Ven aquí

Ángel de trueno

Con tu luz

Veo así a través de un gigastesco día

Y viene y va

Sin pensar

Tu corazón, de viento

Y otra vez, al latir

Mueve toda palabra intensamente herida al decirse

Un amor que permanece intacto

Inexorablemente expuesto al aire

Oh mi amor

Espero una carta de tu alma

Esta vez es así

Te veo fuego

Quemando relojes atrasados por siempre

Es una hoja que se bancó el diluvio

Sólo una hoja que se bancó el diluvio

Las ventiscas de marzo quemarán mi soledad

Las ventiscas de marzo quemarán mi soledad

En un único iceberg derritiéndose hacia el sol de tu amor

Oh mi amor

Espero una carta de tu alma

Uh uh uh y veo

A través de un gigastesco día

Y viene y va

Sin pensar

Tu corazón de viento

Y esta vez al latir

Te veo fuego

Quemando relojes atrasados por siempre

Como una hoja que se bancó el diluvio

Un capeleti que se bancó el diluvio

Перевод песни

Eenmaal

Kom hier

donder engel

met jouw licht

Ik zie zo door een gigantische dag

en het komt en gaat

Zonder na te denken

je hart, van de wind

En nogmaals, bij het verslaan

Beweeg elk woord intens gewond toen het werd gezegd

Een liefde die intact blijft

Onverbiddelijk blootgesteld aan de lucht

Oh mijn lief

Ik wacht op een brief van je ziel

Deze keer is het zo

ik zie je vuren

Voor altijd achterwaartse klokken branden

Het is een blad dat door de vloed is overstroomd

Gewoon een blad dat de vloed tegenhield

Maart sneeuwstormen zullen mijn eenzaamheid wegbranden

Maart sneeuwstormen zullen mijn eenzaamheid wegbranden

In een enkele ijsberg die smelt naar de zon van je liefde

Oh mijn lief

Ik wacht op een brief van je ziel

Uh uh uh en ik zie

Door een gigantische dag

en het komt en gaat

Zonder na te denken

je hart van de wind

En deze keer bij het verslaan

ik zie je vuren

Voor altijd achterwaartse klokken branden

Als een blad dat door de vloed werd neergebogen

Een capeleti die de overstroming heeft doorstaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt