Vent d'hiver - Luidji

On s’est trahi, on s’est sali

On s’est mis des coups souvent

On est dev’nu, ce que l’on condamne

Des étrangers à Moscou

On a fait le pire

Feindre d'être amis, ça nous abîme

J’me refais le film, tout l’temps

Mais j’n’attends plus de jours meilleurs

Plus que quelques gouttes dans l’corps

Le poignet serré comme la veille

J’attends que le souffle, m’emporte

À jamais comme un vent d’hiver

J’ai fini par suivre les moussons, doucement l’esprit se façonne

J’analyse et je raisonne, je me mets à réaliser

À quel point j’ai retenu les leçons, je n’ai plus besoin de personne

Je ne rêve plus des belles sommes, je me sens comme réanimé

Ici-bas les hommes ont causé tant de ravages

J’ai pris le temps d’apprendre à dompter ma vague

Et j’aperçois l’infini, loin de ce bonheur insipide

Plus que quelques gouttes dans l’corps

Le poignet serré comme la veille

J’attends que le souffle, m’emporte

À jamais comme un vent d’hiver

We hebben elkaar verraden, we zijn vies geworden

We slaan elkaar vaak

We zijn naakt geworden, wat we veroordelen

Buitenlanders in Moskou

We hebben het ergste gedaan

Doen alsof je vrienden bent, schaadt ons

Ik speel de film de hele tijd opnieuw

Maar ik wacht niet op betere dagen

Meer dan een paar druppels in het lichaam

Pols strak zoals de dag ervoor

Ik wacht tot de adem me wegneemt

Voor altijd als een winterwind

Uiteindelijk volgde ik de moessons, langzaam wordt de geest gevormd

Ik analyseer en ik redeneer, ik begin te beseffen

Hoe goed ik de lessen heb geleerd, ik heb niemand meer nodig

Ik droom niet meer van de mooie sommen, ik voel me gereanimeerd

Hier beneden hebben mannen zoveel schade aangericht

Ik nam de tijd om te leren mijn golf te temmen

En ik zie oneindigheid, ver van dit smakeloze geluk

Meer dan een paar druppels in het lichaam

Pols strak zoals de dag ervoor

Ik wacht tot de adem me wegneemt

Voor altijd als een winterwind