
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dinner's Ready , artiest - Lucy Spraggan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucy Spraggan
I’d been camping in my best friend’s garden
'Til we all fell out about something or other
Same night that we ran to the kitchen
Her mum called us chickens, we were scared of the thunder
I called you up, said, «I want to come home»
You said, «You can, but I think you should stay»
I know that I didn’t always listen
I miss your decisions and hearing you say
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
Wish I could go back to then
Appreciate it when you said
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
Every morning, we’d all meet by the lockers
Thick as thieves until we learnt what love was
I had my first heartbreak that summer
It might have hurt but it brought us together
I called you up, said, «I'm not coming home»
You said, «Okay, where are you gonna stay?»
I know that I didn’t always listen
I miss your decisions and hearing you say
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
Wish I could go back to then
Appreciate it when you said
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
I’ll be married 3 years in June
My sister’s had a baby too
There’s always kids in our spare room
When I’m with them, I act like you
I call you up and I ask if you’re home
You say, «Please drive down and see me today»
I know that I didn’t always listen
I need your decisions, it’s my turn to say
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
Wish I could go back to then
Appreciate it when you said
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
Wish I could go back to then
Appreciate it when you said
«Hurry up, don’t be late
It’s on the side, your dinner’s ready»
Ik had gekampeerd in de tuin van mijn beste vriend
Tot we allemaal ruzie kregen over het een of ander
Dezelfde avond dat we naar de keuken renden
Haar moeder noemde ons kippen, we waren bang voor de donder
Ik belde je op en zei: "Ik wil naar huis komen"
Je zei: "Dat kan, maar ik denk dat je moet blijven"
Ik weet dat ik niet altijd luisterde
Ik mis je beslissingen en hoor je zeggen
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
Ik wou dat ik terug kon gaan naar toen
Waardeer het als je zei:
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
Elke ochtend ontmoetten we elkaar bij de kluisjes
Dik als dieven totdat we leerden wat liefde was
Ik had die zomer mijn eerste liefdesverdriet
Het had misschien pijn gedaan, maar het bracht ons samen
Ik belde je op en zei: "Ik kom niet naar huis"
Je zei: "Oké, waar blijf je?"
Ik weet dat ik niet altijd luisterde
Ik mis je beslissingen en hoor je zeggen
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
Ik wou dat ik terug kon gaan naar toen
Waardeer het als je zei:
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
Ik ben in juni 3 jaar getrouwd
Mijn zus heeft ook een baby gehad
Er zijn altijd kinderen in onze logeerkamer
Als ik bij hen ben, gedraag ik me net als jij
Ik bel je op en vraag of je thuis bent
Je zegt: "Rij alsjeblieft naar beneden en zie me vandaag"
Ik weet dat ik niet altijd luisterde
Ik heb je beslissingen nodig, het is mijn beurt om te zeggen
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
Ik wou dat ik terug kon gaan naar toen
Waardeer het als je zei:
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
Ik wou dat ik terug kon gaan naar toen
Waardeer het als je zei:
"Schiet op, kom niet te laat"
Het is aan de kant, je eten is klaar»
Lucy Spraggan • 2017
Lucy Spraggan • 2017
Lucy Spraggan • 2015
Lucy Spraggan • 2015
Lucy Spraggan • 2015
Lucy Spraggan • 2017
Lucy Spraggan • 2017
Lucy Spraggan • 2015
Lucy Spraggan • 2017
Lucy Spraggan • 2017
Lucy Spraggan • 2017
Lucy Spraggan • 2015
Lucy Spraggan • 2015
Lucy Spraggan • 2015
Lucy Spraggan • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt