La vie nous appartient - Lou
Hieronder staat de songtekst van het nummer La vie nous appartient , artiest - Lou met vertaling
Tekst van het liedje " La vie nous appartient "
Originele tekst met vertaling
La vie nous appartient
Lou
Оригинальный текст
C’est dans nos têtes, dans les souvenirs
C’est dans l’histoire de nos sourires
Un peu de soleil pour les jours à venir
Et tout s'émerveille, décidons l’avenir
La vie nous appartient
Les couleurs du monde sur nos mains
La vie nous appartient
Les couleurs du monde sur nos mains
Et rêver enfin
(Et rêver enfin)
On trouve dans l’amour si souvent
L'évil au fond de nos cœurs battants
C’est dans le vnt que s’envolent les rires
Dans les yeux des enfants que l’on respire
Un peu de douceur pour les jours à venir
De toute ces lueurs, dessinons l’avenir (dessinons l’avenir)
La vie nous appartient
Les couleurs du monde sur nos mains
La vie nous appartient
Les couleurs du monde sur nos mains
Et rêver enfin
(Et rêver enfin)
La vie nous appartient
La vie nous appartient
Et la vie
La vie nous appartient
Les couleurs du monde sur nos mains
La vie nous appartient
Les couleurs du monde sur nos mains
Et rêver enfin
(Et rêver enfin)
Перевод песни
Het zit in onze hoofden, in de herinneringen
Het staat in de geschiedenis van onze glimlach
Een beetje zonneschijn voor de komende dagen
En alles wonderen, laten we beslissen over de toekomst
Het leven is van ons
De kleuren van de wereld op onze handen
Het leven is van ons
De kleuren van de wereld op onze handen
En eindelijk dromen
(En eindelijk dromen)
Je vindt zo vaak verliefd
Het kwaad diep in onze kloppende harten
Het is in de wind dat het gelach wegvliegt
In de ogen van de kinderen ademen we
Een beetje zoetigheid voor de komende dagen
Laten we van al deze lichten de toekomst tekenen (laten we de toekomst tekenen)
Het leven is van ons
De kleuren van de wereld op onze handen
Het leven is van ons
De kleuren van de wereld op onze handen
En eindelijk dromen
(En eindelijk dromen)
Het leven is van ons
Het leven is van ons
En leven
Het leven is van ons
De kleuren van de wereld op onze handen
Het leven is van ons
De kleuren van de wereld op onze handen
En eindelijk dromen
(En eindelijk dromen)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt