Hieronder staat de songtekst van het nummer Miraculous (générique de la série TV "Miraculous") , artiest - Lou, Lenni-Kim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lou, Lenni-Kim
Papillon noir, Paris mystère
C’est mon histoire, plutôt étrange
La magie noire, me désespère
Et le chat noir, nest pas un ange
Ah ah ah, amour chassé-croisé
Ah ah ah, mon coeur aime Adrien
Ah ah ah, pas ce héros masqué
Qui m’aime quand je deviens
Miraculous, porte-bonheur
Lady magique et Lady Chance
Miraculous, Lady du coeur
Être héroïque en cas d’urgence
C’est moi Chat Noir, Toujours présent
J’ai des pouvoirs, Superpuissants
Pour la victoire, J’en fais serment
Je me bagarre, Éprdument
Ah-ah-ah, Amour chassé-croisé
Ah-ah-ah, J’ai peur d’aimer pour rin
Ah-ah-ah, Celle qui ne peut m’aimer
Quand elle vit son destin
Miraculous, porte-bonheur
Lady magique et Lady Chance
Miraculous, Lady du coeur
Être héroïque en cas d’urgence
Miraculous, porte-bonheur
Lady magique et Lady Chance
Miraculous, Lady du coeur
Être héroïque en cas d’urgence
Dans la vraie vie, Je suis fragile
J’apprends souvent, à mes dépend
Et Je souris, Même à la ville
En me jouant, De mes tourments
Ah-ah-ah, Amour chassé-croisé
Ah-ah-ah, J’ai peur d’aimer pour rien
Ah-ah-ah, Celle qui ne peut m’aimer
Quand elle vit son destin
Miraculous, Porte-bonheur, Lady Magique et Lady Chance (Miraculous)
Miraculous, Lady du coeur
Être héroïque en cas d’urgence (Miraculous)
Miraculous (Ooh, Miraculous, Miraculous)
Miraculous, Lady du coeur (Miraculous)
Être héroïque en cas d’urgence (en cas d’urgence)
Miraculous (Miraculous)
Zwarte vlinder, mysterie Parijs
Dit is mijn verhaal, nogal vreemd
Zwarte magie, wanhoopt me
En de zwarte kat is geen engel
Ah ah ah, cross-over liefde
Ah ah ah, mijn hart houdt van Adrien
Ah ah ah, niet die gemaskerde held
Wie houdt van mij als ik word
Wonderbaarlijke, geluksbrenger
Lady Magic en Lady Luck
Wonderbaarlijk, Vrouwe van het Hart
Wees heldhaftig in een noodgeval
Ik ben het Chat Noir, Altijd aanwezig
Ik heb krachten, superkrachten
Voor de overwinning, ik zweer het
ik vecht hard
Ah-ah-ah, cross-over liefde
Ah-ah-ah, ik ben bang om lief te hebben voor rin
Ah-ah-ah, degene die niet van me kan houden
Wanneer ze haar lot leeft
Wonderbaarlijke, geluksbrenger
Lady Magic en Lady Luck
Wonderbaarlijk, Vrouwe van het Hart
Wees heldhaftig in een noodgeval
Wonderbaarlijke, geluksbrenger
Lady Magic en Lady Luck
Wonderbaarlijk, Vrouwe van het Hart
Wees heldhaftig in een noodgeval
In het echte leven ben ik kwetsbaar
Ik leer vaak, ten koste van mezelf
En ik lach, Zelfs in de stad
Mij spelen, mijn kwellingen
Ah-ah-ah, cross-over liefde
Ah-ah-ah, ik ben bang om voor niets lief te hebben
Ah-ah-ah, degene die niet van me kan houden
Wanneer ze haar lot leeft
Wonderbaarlijk, Geluksbrenger, Lady Magic en Lady Luck (Miraculous)
Wonderbaarlijk, Vrouwe van het Hart
Wees heldhaftig in een noodgeval (Miraculous)
Wonderbaarlijk (Ooh, wonderbaarlijk, wonderbaarlijk)
Wonderbaarlijk, Vrouwe van het Hart (Wonderbaarlijk)
Wees heldhaftig in een noodgeval (in een noodgeval)
Wonderbaarlijk (wonderbaarlijk)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt