We Were Cool - Lori McKenna

His brother had a Chevy Malibu

I was sitting in the back seat

On some dead end road

We weren’t supposed to know

I remember thinking he would break my heart

I was green as an evergreen

But I fell right in

Never the same again

Duran Duran on the radio

The Wild Boys and the days of gold

I was sitting on his right

On his left was a fresh tattoo

And man

We were cool

His daddy had a drinking problem

My daddy worked way too hard

And we were both running from

What we swore we’d never become

Killing time in a Walgreens parking lot

Mapping out dreams that never came true

When freedom’s all you want

Freedom’s really all you got

Smells like teen spirit on tape cassette

Before we ever heard of the internet

Redemption was a ragtop All we needed was fuel

And man

We were cool

We were gonna burn this town down

We were gonna run these streets 'till they ran out

You worked the night shift Slinging fast food

All the French fries we could stand

There was something in his eyes

I could never quite define

Then we’d race that V6 all night

And I was like putty in his hands

Memorizing back roads

Till he had to take me home

Duran Duran on the radio

And those Wild Boys would never know

We had a baby on the way

The year our friends started school

But man

We were cool

And we were gonna burn this town down

We were gonna run these streets

Till they ran out

But then dreams fade into the ever blue

And time just slips away from you

So you’re staring at each other

Remembering when

We were cool

Zijn broer had een Chevy Malibu

Ik zat op de achterbank

Op een doodlopende weg

We mochten het niet weten

Ik herinner me dat ik dacht dat hij mijn hart zou breken

Ik was zo groen als een groenblijvende

Maar ik viel er meteen in

Nooit meer hetzelfde

Duran Duran op de radio

The Wild Boys en de dagen van goud

Ik zat rechts van hem

Links van hem stond een nieuwe tatoeage

en man

We waren cool

Zijn vader had een drankprobleem

Mijn vader werkte veel te hard

En we renden allebei weg van

Wat we hadden gezworen dat we nooit zouden worden

Tijd doden op een Walgreens-parkeerplaats

Dromen in kaart brengen die nooit zijn uitgekomen

Wanneer vrijheid alles is wat je wilt

Vrijheid is echt alles wat je hebt

Ruikt naar tienergeest op tapecassette

Voordat we ooit van internet hadden gehoord

Verlossing was een lap top. Alles wat we nodig hadden was brandstof

en man

We waren cool

We zouden deze stad platbranden

We zouden door deze straten rennen tot ze op waren

Je werkte de nachtploeg Slingerend fastfood

Alle frietjes die we konden verdragen

Er was iets in zijn ogen

Ik zou het nooit helemaal kunnen definiëren

Dan zouden we de hele nacht met die V6 racen

En ik was als stopverf in zijn handen

Weggetjes onthouden

Tot hij me naar huis moest brengen

Duran Duran op de radio

En die wilde jongens zouden het nooit weten

We hadden een baby onderweg

Het jaar waarin onze vrienden naar school gingen

Maar man

We waren cool

En we zouden deze stad platbranden

We zouden deze straten runnen

Tot ze op waren

Maar dan verdwijnen dromen in het altijd blauwe

En de tijd glipt gewoon van je weg

Dus je staart naar elkaar

Onthouden wanneer

We waren cool