Till You're Grown - Lori McKenna

Smoking won’t seem so cool

That little white church won’t feel so big

This town won’t look so small

As soon as you ain’t still a kid

That high school hall won’t be so long

You won’t wanna get down it so fast

Working a Saturday won’t kill you

And Friday night won’t be all you have

You’ll understand when you’re older

And get out there on your own

How time really flies, it ain’t fair

You don’t see it till you’re grown

You don’t see it till you’re grown

You don’t see it till you’re grown

Your daddy’s hands won’t feel so rough

And his fuse won’t seem so short

Running away won’t look like a cure

To anything that really hurts

That breakup ain’t gonna break you

It’s gonna sting a while, no doubt

That tattoo will be stupid

You’ll thank your lucky stars that you chickened out

You’ll understand when you’re older

And have children of your own

How time really flies, it ain’t fair

You don’t see it till you’re grown

You don’t see it till you’re grown

You don’t see it till you’re grown

Smoking won’t seem so cool

Drinking in a parking lot won’t be fun

Time moves faster than you think

You just can’t see it when you’re young

Roken lijkt niet zo cool

Die kleine witte kerk zal niet zo groot aanvoelen

Deze stad ziet er niet zo klein uit

Zodra je geen kind meer bent

Die hal van de middelbare school zal niet zo lang zijn

Je wilt er niet zo snel onderdoor

Van werken op zaterdag ga je niet dood

En vrijdagavond zal niet alles zijn wat je hebt

Je zult het begrijpen als je ouder bent

En ga er zelf op uit

Wat vliegt de tijd echt, het is niet eerlijk

Je ziet het pas als je volwassen bent

Je ziet het pas als je volwassen bent

Je ziet het pas als je volwassen bent

De handen van je vader zullen niet zo ruw aanvoelen

En zijn lont lijkt niet zo kort

Weglopen ziet er niet uit als een remedie

Op alles wat echt pijn doet

Die breuk zal je niet breken

Het zal een tijdje prikken, ongetwijfeld

Die tatoeage zal dom zijn

Je zult je gelukkige sterren bedanken die je hebt weggejaagd

Je zult het begrijpen als je ouder bent

En zelf kinderen krijgen

Wat vliegt de tijd echt, het is niet eerlijk

Je ziet het pas als je volwassen bent

Je ziet het pas als je volwassen bent

Je ziet het pas als je volwassen bent

Roken lijkt niet zo cool

Drinken op een parkeerplaats is niet leuk

De tijd gaat sneller dan je denkt

Je kunt het gewoon niet zien als je jong bent