Stuck in High School - Lori McKenna

I’ll be the first to admit I’m a little stuck in high school

I rose colored those memories with drug store sunglasses

I never liked warm beer or cigarettes

But I liked watching the smoke clear the high school fence

I am a self-described black sheep, a self-denying sinner

Raised by a village of my peers in the back seats of used cars

It took a long time for my feet to reach the floor

But when they finally did I was ready for the world

What you get in the cradle, you keep till the grave

Some good men may be born they said, the better ones are made

So you try on every shoe and you stand in every shadow

Hope you find yourself somewhere between the first pew and the back row

But you’re always carrying around that kid

Whose picture’s in the hallway, eighteen and graduating

Did you ever make those dreams come true

Or is a kid still waiting?

Is a kid still waiting?

God bless the linoleum table in my daddy’s kitchen

If he was scared, he’d never tell, but I sure as hell did listen

And it don’t matter how many prayers ever came off my lips

I still learned how to curse just like he did

What you get in the cradle, you keep till the grave

Some good men may be born they said, the better ones are made

So you try on every shoe and you stand in every shadow

Hope you find yourself somewhere between the first pew and the back row

But you’re always carrying around that kid

Whose picture’s in the hallway, eighteen and graduating

Did you ever make those dreams come true

Or is a kid still waiting?

Is a kid still waiting?

Is a kid still waiting?

I’ll be the first to admit

I’m a little stuck in high school

Ik zal de eerste zijn om toe te geven dat ik een beetje vast zit op de middelbare school

Ik heb die herinneringen roze gekleurd met een drogisterijzonnebril

Ik hield nooit van warm bier of sigaretten

Maar ik vond het leuk om naar de rook te kijken die het schoolhek optrok

Ik ben een zelfverklaard zwart schaap, een zelfverloochenende zondaar

Opgevoed door een dorp van mijn leeftijdsgenoten op de achterbank van gebruikte auto's

Het duurde lang voordat mijn voeten de vloer bereikten

Maar toen ze dat eindelijk deden, was ik klaar voor de wereld

Wat je in de wieg krijgt, bewaar je tot het graf

Sommige goede mannen kunnen worden geboren, zeiden ze, de betere worden gemaakt

Dus je past elke schoen aan en je staat in elke schaduw

Ik hoop dat je ergens tussen de eerste bank en de achterste rij zit

Maar je draagt ​​altijd dat kind bij je

Wiens foto in de gang staat, achttien en afstuderen

Heb je die dromen ooit waar gemaakt?

Of wacht er nog steeds een kind?

Wacht er nog steeds een kind?

God zegene de linoleumtafel in de keuken van mijn vader

Als hij bang was, zou hij het nooit vertellen, maar ik heb zeker geluisterd

En het maakt niet uit hoeveel gebeden er ooit van mijn lippen kwamen

Ik heb nog steeds geleerd hoe ik moet vloeken, net zoals hij dat deed

Wat je in de wieg krijgt, bewaar je tot het graf

Sommige goede mannen kunnen worden geboren, zeiden ze, de betere worden gemaakt

Dus je past elke schoen aan en je staat in elke schaduw

Ik hoop dat je ergens tussen de eerste bank en de achterste rij zit

Maar je draagt ​​altijd dat kind bij je

Wiens foto in de gang staat, achttien en afstuderen

Heb je die dromen ooit waar gemaakt?

Of wacht er nog steeds een kind?

Wacht er nog steeds een kind?

Wacht er nog steeds een kind?

Ik zal de eerste zijn om toe te geven

Ik zit een beetje vast op de middelbare school