Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Man , artiest - Lori McKenna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lori McKenna
I should have told you I sold my soul to an angel.
I should have told you this world is not my own.
I should have wrapped you, wrapped you like a present.
I should have gotten to you before you were grown.
I should have whispered in your ear when you were lonely.
I should have taken you, taken you by the hand.
I should have told you you were, you are worthy.
I, I should have shown you you are,
You are a beautiful man.
'Cause I want to save you from yourself.
I want to save you from everybody else.
I want to be inside you whenever I can.
I am doing the best I can,
For my beautiful man.
I, I should have told you I would be difficult.
I should have shown you the scars on my soul.
I should have told you I wanted you,
I wanted you to take care of me Without allowing you to gain any of my control.
I want to save you from myself.
I want to save you from everybody else.
I want to be inside you when I can.
I am doing the best I can,
You beautiful man.
I am doing the best that I can
Oh, you beautiful man…
I should have told you I was not good enough for you.
I should have whispered
«I am unkind».
I want to save you from yourself.
I want to save you from everybody else.
I want to save you from myself.
I am doing the best I can,
For my beautiful…
Save you from yourself.
I want to save you from everybody else.
I want to save you from yourself.
And I am doing the best I can,
My beautiful man…
For my beautiful man…
Ik had je moeten vertellen dat ik mijn ziel aan een engel heb verkocht.
Ik had je moeten vertellen dat deze wereld niet de mijne is.
Ik had je moeten inpakken, je inpakken als een cadeau.
Ik had je moeten bereiken voordat je volwassen was.
Ik had in je oor moeten fluisteren toen je eenzaam was.
Ik had je bij de hand moeten nemen.
Ik had je moeten vertellen dat je het was, je bent het waard.
Ik, ik had je moeten laten zien dat je bent,
Je bent een mooie man.
Omdat ik je van jezelf wil redden.
Ik wil je van alle anderen redden.
Ik wil bij je zijn wanneer ik kan.
Ik doe mijn best,
Voor mijn mooie man.
Ik, ik had je moeten vertellen dat ik moeilijk zou zijn.
Ik had je de littekens op mijn ziel moeten laten zien.
Ik had je moeten vertellen dat ik je wilde,
Ik wilde dat je voor me zou zorgen zonder dat je iets van mijn controle zou krijgen.
Ik wil je van mezelf redden.
Ik wil je van alle anderen redden.
Ik wil bij je zijn wanneer ik kan.
Ik doe mijn best,
Jij mooie man.
Ik doe mijn best
O, jij mooie man...
Ik had je moeten vertellen dat ik niet goed genoeg voor je was.
Ik had moeten fluisteren
"Ik ben onaardig".
Ik wil je van jezelf redden.
Ik wil je van alle anderen redden.
Ik wil je van mezelf redden.
Ik doe mijn best,
Voor mijn mooie...
Red je van jezelf.
Ik wil je van alle anderen redden.
Ik wil je van jezelf redden.
En ik doe mijn best,
Mijn mooie man...
Voor mijn mooie man...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt