Hieronder staat de songtekst van het nummer Valul , artiest - Lora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lora
Momentul ala cand m-am crezut destept
M-am luat cu soarta dar m-a tras in piept
Si stiu ca nu-i corect, am eu ceva defect
Da' ziua aia cand m-am dus in cap
Am vrut s-arat ca pot sa fiu barbat
Dar am divortat si m-au descalificat
Si ce e val la fel ca valul trece
Si-am invatat sa-mi tin inima la rece
Ce azi te urca, maine te coboara
N-am invatat nimic din ultima greseala
Cine m-acuza da' cine ma scuza
Mult prea lucida intr-o lume confuza
Sau mult prea confuza intr-o lume obtuza
Cum puii mei eu sa n-am nicio scuza
M-amuza cum unii sunt zmei si refuza
Tot ce nu-i ca ei da' da dau din buza
Dar n-o sa fiu muza pentru baietei.
hei
Mi se pare tare, mi se pare tare orice incercare
Nu poa' sa ma doboare
Si nu ti se pare, nu, nu ti se pare chiar sunt foarte tare
Stau bine pe picioare
Si ce e val la fel ca valul trece
Si-am invatat sa-mi tin inima la rece
Ce azi te urca, maine te coboara
N-am invatat nimic din ultima greseala
Si ce e val la fel ca valul trece
Si-am invatat sa-mi tin inima la rece
Dat moment waarop ik dacht dat ik slim was
Ik nam mijn lot, maar hij schoot me in de borst
En ik weet dat het niet goed is, ik heb iets mis
Die dag toen ik het tegen elkaar opnam
Ik wilde laten zien dat ik een man kon zijn
Maar ik ben gescheiden en ze hebben me gediskwalificeerd
En wat is een golf net zoals de golf passeert?
Ik heb geleerd mijn hart koel te houden
Wat jou vandaag beklimt, daalt morgen
Ik heb niets geleerd van de laatste fout
Wie beschuldigt mij, maar wie verontschuldigt mij?
Veel te helder in een verwarrende wereld
Of te verwarrend in een saaie wereld
Hoe komt het dat mijn kinderen geen excuus hebben?
Het amuseert me hoe sommigen draken zijn en weigeren
Het is niet alsof ze er iets om geven
Maar ik ga geen muze zijn voor de jongens.
Hoi
Ik vind het leuk, ik hou van elke poging
Hij kan me niet naar beneden halen
En je denkt van niet, nee, je vindt me niet echt cool
Ik ben goed op de been
En wat is een golf net zoals de golf passeert?
Ik heb geleerd mijn hart koel te houden
Wat jou vandaag beklimt, daalt morgen
Ik heb niets geleerd van de laatste fout
En wat is een golf net zoals de golf passeert?
Ik heb geleerd mijn hart koel te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt