Lasă-mă așa - Akcent, Lora
С переводом

Lasă-mă așa - Akcent, Lora

Альбом
A voastră, Lora
Год
2017
Язык
`Roemeense`
Длительность
220810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lasă-mă așa , artiest - Akcent, Lora met vertaling

Tekst van het liedje " Lasă-mă așa "

Originele tekst met vertaling

Lasă-mă așa

Akcent, Lora

Оригинальный текст

Unii imi spun ca in viata e greu

Lasa sa spuna orice fiindca eu

Zambesc, gasesc lucruri simple cum este firesc

Cand perfectul in viata-i stricat

Imediat cautam vinovat

Oricui sa-i spui si lui ca nu-i

Nu-i lucru pe lume sa nu incerc

Lumea se invarte tot in cerc

Si ori ca e bine, ori ca-i greu

Asculta de tine mereu

Lasa-ma asa sa mor,

Lasa-ma asa cu dor,

Lasa-ma asa sa trec,

Vreau de toate prin viata sa incerc

M-am trezit intr-o zi si mi-am zis,

O sa fac realitate din vis

Cum am vrut sa ascult

Fix cum inima in piept mi-a batut

Cand altii doar raul ti-l vor,

Nu da pumni ci doar maini de ajutor

Si vei primi fara sa stii zambete mii desi

Nu-i lucru pe lume sa nu incerc

Lumea se invarte tot in cerc

Si ori ca e bine, ori ca-i greu

Asculta de tine mereu

Lasa-ma asa sa mor,

Lasa-ma asa cu dor,

Lasa-ma asa sa trec,

Vreau de toate prin viata sa incerc

Перевод песни

Sommige mensen vertellen me dat het moeilijk is in het leven

Laat hem iets zeggen omdat ik dat doe

Ik lach, ik vind simpele dingen die natuurlijk zijn

Wanneer het perfecte in het leven wordt verbroken

Wij gaan direct op zoek naar de boosdoener

Vertel iemand dat hij dat niet is

Er is niets in de wereld dat ik niet probeer

De wereld draait in een cirkel

En of het is goed of het is moeilijk

Luister altijd naar je

Laat me zo sterven

Laat me zo,

Laat me er zo doorheen,

Ik wil alles in mijn leven proberen

Ik werd op een dag wakker en dacht:

Ik zal mijn droom waarmaken

Hoe ik wilde luisteren

Net toen mijn hart in mijn borst bonsde

Als anderen alleen maar kwaad van je willen,

Niet slaan, maar helpen

En je zult, zonder het te weten, echter duizenden glimlachen ontvangen

Er is niets in de wereld dat ik niet probeer

De wereld draait in een cirkel

En of het is goed of het is moeilijk

Luister altijd naar je

Laat me zo sterven

Laat me zo,

Laat me er zo doorheen,

Ik wil alles in mijn leven proberen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt