Hieronder staat de songtekst van het nummer Soare Negru , artiest - Lora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lora
Am amânat decizii
Chiar nu mai pot!
Mi-ai spus că sunt fragilă, da'
Și eu sunt tot om
Am ochi ce văd în spate
Și vise spulberate
Cum vrei, cum spui
Mă simt a nimănui
Eu vreau să plec, tu vrei în brațe
Suflet cusut cu mii de ațe
Femeie cu mii de nuanțe
Nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Tu, soare negru, nu mă încălzești!
Tu, soare negru, nu mă încălzești!
M-ascund în aparențe
Suflet pierdut
Un chip cu-atâtea fețe
Răscolind prin trecut
Trăim o realitate (Nu, nu)
Nu vreau să-mi dai dreptate
Cum vrei, cum spui
Mă simt a nimănui
Eu vreau să plec, tu vrei în brațe
Suflet cusut cu mii de ațe
Femeie cu mii de nuanțe
Nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Eu vreau să plec, tu vrei în brațe
Suflet cusut cu mii de ațe
Femeie cu mii de nuanțe
Nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Tu, soare negru, nu mă încălzești!
Tu, soare negru, nu mă încălzești!
Ooooh, oooh, no-no-no
No-oh, ooh, nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Eu vreau să plec, tu vrei în brațe
Suflet cusut cu mii de ațe
Femeie cu mii de nuanțe
Nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Ne dezamăgim în tandem
Inima nu mă ajută
Dacă nu ne mai regăsim
O să pierdem orice luptă
Ik heb beslissingen uitgesteld
Ik kan echt niet!
Je vertelde me dat ik kwetsbaar was, maar
ik ben nog steeds een mens
Ik heb ogen die achter me kijken
En verbrijzelde dromen
Zoals je wilt, zoals je zegt
Ik voel me als niemand
Ik wil gaan, jij wilt in mijn armen
Ziel genaaid met duizenden draden
Vrouw met duizenden tinten
Je wilt niet eens zien wat zwart op wit is
Jij, zwarte zon, verwarm me niet!
Jij, zwarte zon, verwarm me niet!
Ik verstop me in schijn
Verloren ziel
Een gezicht met zoveel gezichten
Roeren door het verleden
We leven een realiteit (Nee, nee)
Ik wil niet dat je gelijk hebt
Zoals je wilt, zoals je zegt
Ik voel me als niemand
Ik wil gaan, jij wilt in mijn armen
Ziel genaaid met duizenden draden
Vrouw met duizenden tinten
Je wilt niet eens zien wat zwart op wit is
Ik wil gaan, jij wilt in mijn armen
Ziel genaaid met duizenden draden
Vrouw met duizenden tinten
Je wilt niet eens zien wat zwart op wit is
Jij, zwarte zon, verwarm me niet!
Jij, zwarte zon, verwarm me niet!
Ooooh, oooh, nee-nee-nee
Nee-oh, ooh, je wilt niet eens zien wat zwart op wit is
Ik wil gaan, jij wilt in mijn armen
Ziel genaaid met duizenden draden
Vrouw met duizenden tinten
Je wilt niet eens zien wat zwart op wit is
We zijn teleurgesteld in tandem
Mijn hart helpt niet
Als we elkaar niet vinden
We zullen elke strijd verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt