Tornadoes - Listener

I feel like I’ve always had a tornado inside of me

You have it inside of you

Just sometimes it doesn’t move

I sort of bloom late, but I know it’s still there

It still twitches

I’m still flinching

I’m hiding in the basement

Trying to keep my head down

Trying not to get shocked

Trying to keep the windows boarded up

Trying to find the words that need a home too

And that home might be you

While that storm stays eating at the front door of my mind

Out here stranded between home and where I live

Waiting for the sun to peek in like a killer

Until I can know the coast is clearer

If it comes from the sky and it’s bad:

It must be God

It must be mad

Like it changed its mind

Said never mind

So I told myself that if I quit moving I died

So I started it spinning and spinning around

But you were alive on that day in this town in this state

And you were younger and not as sure as you are now

But you were alive in every way

But we couldn’t say that we’d ever find it again

So I put a mark on my heart for myself and all my friends

So we can look at it again

Holding up your families

Holding up houses

Holding down jobs, and tears

I hope you never again have to use people

And each other like washers (tightening the screws)

But you were there for each other

Didn’t leave.

Didn’t give up

And there’s a kind of unfortunate peace

You have that no one can take away

And the pictures prove that you used to live so take more

And even if you don’t know what love is try and be all of it

And build an army

An army of peace

We are homeless in our houses

There are no guarantees

Even in our houses we are homeless

There are no guarantees

Ik heb het gevoel dat ik altijd een tornado in me heb gehad

Je hebt het in je

Alleen soms beweegt het niet

Ik bloei een beetje laat, maar ik weet dat het er nog is

Het trilt nog steeds

Ik ben nog steeds aan het terugdeinzen

Ik verstop me in de kelder

Ik probeer mijn hoofd laag te houden

Proberen niet te schrikken

Proberen de ramen dicht te houden

Proberen de woorden te vinden die ook een thuis nodig hebben

En dat huis zou jij kunnen zijn

Terwijl die storm blijft eten aan de voordeur van mijn geest

Hier gestrand tussen huis en waar ik woon

Wachten tot de zon als een moordenaar naar binnen gluurt

Totdat ik weet dat de kust duidelijker is

Als het uit de lucht komt en het is slecht:

Het moet God zijn

Het moet gek zijn

Alsof het van gedachten is veranderd

Zei het maakt niet uit

Dus ik zei tegen mezelf dat als ik zou stoppen met bewegen, ik dood zou gaan

Dus begon ik het te draaien en rond te draaien

Maar je leefde op die dag in deze stad in deze staat

En je was jonger en niet zo zeker als je nu bent

Maar je leefde in alle opzichten

Maar we konden niet zeggen dat we het ooit nog zouden vinden

Dus ik zet een teken op mijn hart voor mezelf en al mijn vrienden

Zodat we er nog eens naar kunnen kijken

Uw gezin steunen

Huizen omhoog houden

Banen vasthouden en tranen

Ik hoop dat je nooit meer mensen hoeft te gebruiken

En elkaar als ringen (de schroeven aandraaien)

Maar jullie waren er voor elkaar

Ben niet weggegaan.

gaf niet op

En er is een soort ongelukkige vrede

Je hebt dat niemand kan afnemen

En de foto's bewijzen dat je vroeger leefde, dus neem meer

En zelfs als je niet weet wat liefde is, probeer het dan allemaal te zijn

En bouw een leger

Een leger van vrede

We zijn dakloos in onze huizen

Er zijn geen garanties

Zelfs in onze huizen zijn we dakloos

Er zijn geen garanties