Hieronder staat de songtekst van het nummer You Are So Special Because You Are So Unique , artiest - Listener met vertaling
Originele tekst met vertaling
Listener
You play the role so much that you’re starting to snowball
And it gets chilly when you pack the ice around your stone heart
Yeah, you’re words are cool but honey i spit freon
You’re a catch phrase slang term colored in neon
And i can’t pick which words to use predictable or cliche
It’s been taking up most my time, so how about blahzay
Or what about blah blah blah, or how about who cares
Or what about forgettable, well i like who cares
See i’m santa claus with a truck full of row boats for all you islanders
You can follow me but you got to work for it, i’m your secret admirer
You clean your cleats, i’ll run my mouth, and bite my tongue, so i don’t bite
yours
I have a bone to pick, i’ll crack my mandibles and massage your clavicle
Making mostly groundbreaking, and trying to write radical
It’s not safe out there with how you perroette and flare
This is your dance lesson i give you permission to stare
You’re unique just like everybody else, you’re so special
You are your favorite everything, you’re so special
We’re all convinced that you’re one of a kind, you’re so special
Won’t you show us all that you know, you’re so special
We think it’s rare that you know you’re rare, you’ve got it all figured out
It’s just that you’re so unparalleled, you’ve got it all figured out
Cause you’re unique just like everybody else, you’ve got us all figured out
You are our favorite everything, you make us all scream and shout
Selling lemons to lemmings when all they need is a leader
You probably grow lemons and are a cheater pumpkin eater
Honestly we’re all your biggest fans, so cool it
No one talks behind your back about how you’re stupid
And i’m not really sure if that says too much about you
But i’m not the one saying it, i’m reading your tattoos
You’ve penned quite a few phrases and you seem very proud
Or maybe it’s just that you’re telling me this very, very loud
I didn’t know we started spelling ego y-o-u
But you don’t seem to care that much you just confuse
Here’s a nickel little monkey dance and play your drum
You’re chained to the cart but you don’t want to run
That’s life though and we all have to learn to see through it
You’re so special and you know it, and you can even prove it
See i’ve got no more wind for your broken wings
I know it’s cold in the shadows where they make you sing
So i’ll bring you this heater for you to warm your hands to
I won’t say anymore words and i hope you like my man too
Je speelt de rol zo veel dat je begint te sneeuwballen
En het wordt kil als je het ijs rond je stenen hart legt
Ja, je woorden zijn cool, maar schat, ik spit freon
Je bent een catchphrase-jargonterm gekleurd in neon
En ik kan niet kiezen welke woorden ik voorspelbaar of cliché wil gebruiken
Het neemt de meeste tijd in beslag, dus hoe zit het met blahzay?
Of wat dacht je van bla bla bla, of wat maakt het uit?
Of wat dacht je van vergeetbaar, nou ik hou van who cares?
Zie ik ben de kerstman met een vrachtwagen vol roeiboten voor alle eilandbewoners
Je kunt me volgen, maar je moet ervoor werken, ik ben je geheime bewonderaar
Jij maakt je schoenplaatjes schoon, ik zal in mijn mond lopen en in mijn tong bijten, dus ik bijt niet
de jouwe
Ik heb een appeltje te schillen, ik zal mijn onderkaken kraken en je sleutelbeen masseren
Meestal baanbrekend maken en radicaal proberen te schrijven
Het is niet veilig daarbuiten met hoe je perroette en flare
Dit is je dansles, ik geef je toestemming om te staren
Je bent uniek, net als iedereen, je bent zo speciaal
Je bent je favoriete alles, je bent zo speciaal
We zijn er allemaal van overtuigd dat je uniek bent, je bent zo speciaal
Wil je ons niet alles laten zien wat je weet, je bent zo speciaal
We denken dat het zeldzaam is dat je weet dat je zeldzaam bent, je weet het allemaal al
Het is gewoon dat je zo ongeëvenaard bent, dat je het allemaal doorhebt
Omdat je uniek bent, net als iedereen, heb je ons allemaal doorgrond
Je bent onze favoriet alles, je laat ons allemaal schreeuwen en schreeuwen
Citroenen verkopen aan lemmingen terwijl ze alleen een leider nodig hebben
Je kweekt waarschijnlijk citroenen en bent een bedrieger pompoeneter
Eerlijk gezegd zijn we allemaal je grootste fans, dus cool it
Niemand praat achter je rug over hoe dom je bent
En ik weet niet zeker of dat te veel over jou zegt
Maar ik ben niet degene die het zegt, ik lees je tatoeages
Je hebt nogal wat zinnen opgeschreven en je lijkt erg trots
Of misschien is het gewoon dat je me dit heel, heel hard vertelt
Ik wist niet dat we ego y-o-u . begonnen te spellen
Maar het lijkt je niet zoveel te schelen, je verwart het gewoon
Hier is een kleine aap dans en speel je drum
Je bent vastgeketend aan het winkelwagentje, maar je wilt niet rennen
Maar dat is het leven en we moeten allemaal leren er doorheen te kijken
Je bent zo speciaal en dat weet je, en je kunt het zelfs bewijzen
Kijk, ik heb geen wind meer voor je gebroken vleugels
Ik weet dat het koud is in de schaduwen waar ze je laten zingen
Dus ik zal je deze kachel brengen om je handen aan te verwarmen
Ik zal geen woorden meer zeggen en ik hoop dat je mijn man ook leuk vindt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt