Hieronder staat de songtekst van het nummer Le peuple a raison , artiest - Les Sages Poètes De La Rue, BlackJack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Les Sages Poètes De La Rue, BlackJack
Silisages Poètes, le peuple a raison
Sur le beat yo !
Dans le village y’avait déjà le sang, y’avait déjà le sang, y’avait déjà le sang
Mon ami, dans le village y’avait déjà le sang, y’avait déjà le sang,
y’avait déjà le sang
Baw, dans le rue ça explose la cause
Le peuple voudrait qu’on lui propose autre chose
Il crise face à la crise, sa vie n’est pas rose, non elle est plutôt grise
Je sors de mon logis, fais son apologie
En monologue je vogue et ce n’est pas de la démagogie
J’irais jusqu’au bout du monde pour mon peuple et ses idées
Un peu comme jadis Moïse son peuple a guidé
Et si les 10 démons tentent de me démolir
Je fais un bond, rejoins Phello, qui s’en va les polir
Pour le peuple ici bas je pousse ma voix
Car il est temps de reconnaître que le peuple a raison encore une fois
La révolution n’aura plus besoin des armes
Car l’esprit demeure pour un hold-up mental
La jeunesse pousse un cri de désespoir
Tu vois qu’elle a mal, mais tu ne veux pas le croire
Alors tu comprends mieux pourquoi le peuple a des pulsions
Tu comprends mieux pourquoi certains jeunes perdent la raison
Aujourd’hui moi je représente pour le fonk
Les pilipoètes de la jeunesse qui monte
Melopheelo jazz c’est mon nom de silisilisages
Le peuple a raison, le peuple est sage
Quand le peuple est faché, il se manif'
Comme le bandit caché sort son canif
Dans mes jours d’infortune je cherche des thunes
Un peu d’encre une plume et je brille comme la lune
Oui le peuple a raison de châtier le MC
Qui au mic perd la raison et part sans dire merci
À l’ombre des grands arbres j'écris mon lyric
C’est ainsi que j’envoie tout mon respect au public
Moi je rappe pour les masses, les belles sales faces
Les saintes ou les garces, ceux qui vivent et ceux qui passent
Passe moi un caddie, mets moi dans un Auchan
Je ramènerai mille plats et mets bien alléchants
J’adore les liqueurs mais MeloP m’a dit stop
Dan t’as du coeur mais parfois ton esprit s’emporte
Donc je vais te ramener la paix, la guerre si tu flaires
Ou si tu n’as aucun respect
Le peuple a raison, oui le peuple a raison
Certains n’ont pas de maison, rien ne change à part les saisons
Le peuple a raison, le peuple a raison, oh oh (x2)
Quand le peuple se vexe, les regards se fixent
Sur ces insectes infects de la secte politique
Maintenant faut que cela cesse, le temps presse
Le peuple a raison espèce de fils de flip the…
La haine du peuple me prend quand je croise un flic
J’ai envie de… avant qu’il me nique certains ripoux pourris
Tout le monde cherche du fric, logique de sa politique privatisée
Ils veulent légaliser, légaliser la Sensi, pénaliser les jeunes deals de téci
L’indic du flic s’implique dans tous les traffics
Je t’explique, écoutes téléphoniques, les stups, les stups
La patrouille de nuit qui rapplique, déclic de panique comme dans un cirque
Ville pudique Paris voici mon verdict
La rue critique ton esprit qui ne change pas, qui n'évolue pas
Tes idées classiques et sadiques nous emmènent, nous entraînent oui
Le peuple a raison, le peuple a raison, oh oh (x2)
Le peuple a raison, il a ses raisons quand il descend dans la rue
Pille les terrasses et maisons sans répit, sans tié-pi
En dépit de certaines faces de pétasses qui gardent la place en képi
Le psychopathe passe par là et alors et alors
Je tâte dans mon sac les Mac Douglas, sors vite car le temps passe comme une
comète
Encore quelques kilomètres et je peux dire adieu à mes pommettes
J’ai forcé la main à un nain pour qu’il me serve de pivot
Sans quoi il risquait le caniveau non je ne blague pas comme Béliveau
J'étais fou ce jour là comme un saoul sans un sou
D’où mon goût certes bas de piller tout ce qui gébou
J’ai fait bien des dégâts, cassé des vitrines, contrôlé des consoles Sega
Pour l’amour de la bravoure, pour la haine de la bavure
Pour ceux qui nous prennent pour des troubadours, le jour et la nuit pour des
impurs
Le peuple a raison, le peuple a raison, oh oh
Silisages Dichters, de mensen hebben gelijk
Op de maat joh!
In het dorp was er al bloed, er was al bloed, er was al bloed
Mijn vriend, in het dorp was er al bloed, er was al bloed,
er was al bloed
Baw, op straat ontploft het want
De mensen willen graag iets anders aangeboden krijgen
Hij crisis in het aangezicht van een crisis, zijn leven is niet rooskleurig, nee het is nogal grijs
Ik kom uit mijn huis, bied zijn verontschuldigingen aan
In monoloog zeil ik en het is geen demagogie
Ik zou naar het einde van de wereld gaan voor mijn mensen en hun ideeën
Net zoals Mozes van oudsher zijn volk leidde
Wat als de 10 demonen me proberen neer te halen?
Ik spring op, sluit me aan bij Phello, die gaat ze poetsen
Voor de mensen hier beneden verhef ik mijn stem
Want het is tijd om te erkennen dat de mensen weer gelijk hebben
De revolutie heeft geen wapens meer nodig
Want de geest blijft voor een mentale overval
De jeugd slaakte een kreet van wanhoop
Je ziet dat ze pijn doet, maar je wilt het niet geloven
Dan begrijp je beter waarom mensen drang hebben
Je begrijpt beter waarom sommige jonge mensen hun verstand verliezen
Vandaag vertegenwoordig ik voor de funk
De pilidichters van de opkomende jeugd
Melopheelo jazz is mijn sisilisages naam
De mensen hebben gelijk, de mensen zijn wijs
Als de mensen boos zijn, protesteren ze
Terwijl de verborgen bandiet zijn zakmes tevoorschijn haalt
In mijn dagen van ongeluk zoek ik naar geld
Een beetje inkt een ganzenveer en ik straal als de maan
Ja, de mensen hebben gelijk om de MC te straffen
Wie op de microfoon verliest zijn verstand en vertrekt zonder dank je te zeggen
In de schaduw van hoge bomen schrijf ik mijn songtekst
Zo stuur ik al mijn respect naar het publiek
Ik rap voor de massa, de mooie vieze gezichten
Heiligen of teven, zij die leven en zij die voorbijgaan
Geef me een kar, zet me in een Auchan
Ik zal duizend verrukkelijke gerechten en gerechten terugbrengen
Ik hou van likeuren, maar MeloP zei dat ik moest stoppen
Dan heb je een hart, maar soms wordt je geest meegesleept
Dus ik zal je vrede brengen, oorlog als je ruikt
Of als je geen respect hebt
De mensen hebben gelijk, ja de mensen hebben gelijk
Sommigen hebben geen huis, er verandert niets behalve de seizoenen
De mensen hebben gelijk, de mensen hebben gelijk, oh oh (x2)
Wanneer de mensen beledigd zijn, zijn de ogen gefixeerd
Over die smerige beestjes van de politieke sekte
Nu moet dit stoppen, de tijd dringt
De mensen hebben gelijk, jij zoon van flip de...
De haat van de mensen neemt me mee als ik een agent ontmoet
Ik wil...voordat hij me een paar rotte boefjes neukt
Iedereen is op zoek naar geld, logica van zijn geprivatiseerde beleid
Ze willen Sensi legaliseren, legaliseren, jonge téci-deals straffen
De informant van de politie bemoeit zich met al het verkeer
Ik leg het je uit, telefoontap, verdovende middelen, verdovende middelen
De nachtpatrouille komt terug, paniek klikt als in een circus
Bescheiden stad Parijs hier is mijn oordeel
De straat bekritiseert je geest die niet verandert, die niet evolueert
Je klassieke en sadistische ideeën nemen ons, neem ons ja
De mensen hebben gelijk, de mensen hebben gelijk, oh oh (x2)
De mensen hebben gelijk, ze hebben hun redenen als ze de straat op gaan
Plunder de terrassen en huizen zonder uitstel, zonder tie-pi
Ondanks bepaalde gezichten van teven die de plaats in kepi . behouden
De psychopaat gaat er doorheen en toen en dan
Ik voel in mijn tas voor de Mac Douglas, stap snel uit want de tijd verstrijkt als een
komeet
Nog een paar kilometer en ik kan afscheid nemen van mijn jukbeenderen
Ik dwong de hand van een dwerg om als spil te fungeren
Anders riskeerde hij de goot, nee, ik maak geen grapje zoals Béliveau
Ik was die dag gek als een berooide dronkaard
Vandaar mijn toegegeven lage smaak om al dat gebou . te plunderen
Ik heb veel schade aangericht, ruiten gebroken, Sega-consoles bestuurd
Voor de liefde van moed, voor de haat van de blunder
Voor degenen die ons voor troubadours nemen, dag en nacht voor
onrein
De mensen hebben gelijk, de mensen hebben gelijk, oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt