Mitten ins Herz - Laura Wilde
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mitten ins Herz , artiest - Laura Wilde met vertaling
Tekst van het liedje " Mitten ins Herz "
Originele tekst met vertaling
Mitten ins Herz
Laura Wilde
Оригинальный текст
Wieder einmal allein zuhaus bei mir
Das Leben pulsiert vor meiner Tür
Ich weiß in den Straßen der Stadt irgendwo bist du
Ich gehe hinaus, heut' soll es sein
Ich werde dich finden ich bleib nicht allein
Mein Herz zeigt mir den Weg und führt mich zu dir
Du stehst einfach nur da
Und es fühlt sich gleich so magisch an
Ich weiß das ich mich nicht wehren kann
Das geht mitten ins Herz
Und es leuchtn tausend Sterne
Das ght mitten ins Herz
Und reicht für die ewigkeit
Das geht mitten ins Herz
Wenn wir wie auf Wolken schweben
Das geht mitten ins Herz
Und die zeit bleibt einfach stehn
Ich glaube an die Liebe an den ersten Blick
Wenn Gefühle reagiern gibt es kein zurück
Ich wart' schon viel zu lang auf diesen einen Moment
Mein Herz schlägt schneller wenn ich dich seh'
Ich tue viele dinge die ich nicht versteh'
Ich habe dich im Traum schon so oft gesehn
Ich schau in dein Gesicht
Und du bist mir schon so vertraut
Ein Gefühl das geht mir tief unter die Haut
Das geht mitten ins Herz
Und es leuchten tausend Sterne
Das geht mitten ins Herz
Und reicht für die ewigkeit
Das geht mitten ins Herz
Wenn wir wie auf Wolken schweben
Das geht mitten ins Herz
Und die zeit bleibt einfach stehn
Ich mag die Augen zu
Wenn unsere Lippen sich berührn
Darf dieser Augenblick niemals vergehn
Das geht mitten ins Herz
Und es leuchten tausend Sterne
Das geht mitten ins Herz
Und reicht für die ewigkeit
Das geht mitten ins Herz
Wenn wir wie auf Wolken schweben
Das geht mitten ins Herz
Und die zeit bleibt einfach stehn
Mitten ins Herz
Перевод песни
Weer alleen thuis met mij
Het leven pulseert voor mijn deur
Ik weet dat je ergens in de straten van de stad bent
Ik ga uit, het zou vandaag moeten zijn
Ik zal je vinden, ik zal niet alleen zijn
Mijn hart wijst me de weg en leidt me naar jou
Je staat daar gewoon
En het voelt meteen zo magisch
Ik weet dat ik mezelf niet kan verdedigen
Dat gaat recht naar het hart
En duizend sterren schijnen
Dat gaat recht naar het hart
En genoeg voor de eeuwigheid
Dat gaat recht naar het hart
Wanneer we op wolken drijven
Dat gaat recht naar het hart
En de tijd staat gewoon stil
ik geloof in liefde op het eerste gezicht
Als gevoelens reageren, is er geen weg meer terug
Ik heb veel te lang op dit ene moment gewacht
Mijn hart gaat sneller kloppen als ik je zie
Ik doe veel dingen die ik niet begrijp
Ik heb je zo vaak in dromen gezien
Ik kijk in je gezicht
En je komt me al zo bekend voor
Een gevoel dat onder mijn huid kruipt
Dat gaat recht naar het hart
En duizend sterren schijnen
Dat gaat recht naar het hart
En genoeg voor de eeuwigheid
Dat gaat recht naar het hart
Wanneer we op wolken drijven
Dat gaat recht naar het hart
En de tijd staat gewoon stil
Ik hou van de ogen dicht
Wanneer onze lippen elkaar raken
Dit moment mag nooit verdwijnen
Dat gaat recht naar het hart
En duizend sterren schijnen
Dat gaat recht naar het hart
En genoeg voor de eeuwigheid
Dat gaat recht naar het hart
Wanneer we op wolken drijven
Dat gaat recht naar het hart
En de tijd staat gewoon stil
Recht in het hart
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt