Rendezvous - Laura Wilde
С переводом

Rendezvous - Laura Wilde

Альбом
Echt
Год
2016
Язык
`Duits`
Длительность
201360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rendezvous , artiest - Laura Wilde met vertaling

Tekst van het liedje " Rendezvous "

Originele tekst met vertaling

Rendezvous

Laura Wilde

Оригинальный текст

Es ist Montag, wieder mal ein dieser Regentag

Doch am Dienstag ziehn die Wolken langsam fort

Schöner Mittwoch wird das Wetter so wie ich es mag

Und am Donnerstag da fühl ich es wird höchste Zeit

Eine Nacht noch und es ist soweit

Rendezvous (Rendezvous)

Freitag Abend um halb sieben

Und ich denk nur noch an dich

Doch die Zeit will nicht vergehn

Rendezvous (Rendezvous)

Und dann werd' ich mich verliben

Denn mein allr größter Wunsch wird endlich in Erfüllung gehn

Wenn wir uns sehn

Ein neuer Tag, kein Sonnenstrahl, du bist so fern von mir

Ich starr auf’s Handy, jeder Ton macht mich verrückt

Kann’s kaum erwarten, wiedermal wär ich so gern bei dir

Jetzt kommt die Nachricht das wir uns am Freitag wiedersehn

Lasst die Zeit schnell im Flug vergehn

Rendezvous (Rendezvous)

Freitag Abend um halb sieben

Und ich denk nur noch an dich

Doch die Zeit will nicht vergehn

Rendezvous (Rendezvous)

Und dann werd' ich mich verlieben

Denn mein aller größter Wunsch wird endlich in Erfüllung gehn

Wenn wir uns sehn

In deinen Armen bleibt die Zeit für dich und mich heut' stehn

Kann dir nicht wiederstehn

Wie soll das mit uns nur weitergehn

Rendezvous (Rendezvous)

Freitag Abend um halb sieben

Und ich denk nur noch an dich

Doch die Zeit will nicht vergehn

Rendezvous (Rendezvous)

Und dann werd' ich mich verlieben

Denn mein aller größter Wunsch wird endlich in Erfüllung gehn

Wenn wir uns sehn

(Rendezvous)

Перевод песни

Het is maandag, weer een regenachtige dag

Maar dinsdag trekken de wolken langzaam weg

Mooie woensdag wordt het weer zoals ik het graag heb

En op donderdag voel ik dat het hoog tijd is

Nog een nacht en het is zover

Afspraak (afspraak)

Vrijdagavond om half zes

En ik denk alleen aan jou

Maar de tijd wil niet voorbijgaan

Afspraak (afspraak)

En dan word ik verliefd

Omdat mijn grootste wens eindelijk uitkomt

wanneer we elkaar zien

Een nieuwe dag, geen zonnestraal, je bent zo ver van mij

Ik staar naar de telefoon, elk geluid maakt me gek

Ik kan niet wachten, ik zou graag weer bij je zijn

Nu komt het nieuws dat we elkaar vrijdag weer zien

Laat de tijd snel voorbij vliegen

Afspraak (afspraak)

Vrijdagavond om half zes

En ik denk alleen aan jou

Maar de tijd wil niet voorbijgaan

Afspraak (afspraak)

En dan word ik verliefd

Omdat mijn grootste wens eindelijk uitkomt

wanneer we elkaar zien

In jouw armen staat de tijd vandaag stil voor jou en mij

Kan je niet weerstaan

Hoe moet dit verder met ons?

Afspraak (afspraak)

Vrijdagavond om half zes

En ik denk alleen aan jou

Maar de tijd wil niet voorbijgaan

Afspraak (afspraak)

En dan word ik verliefd

Omdat mijn grootste wens eindelijk uitkomt

wanneer we elkaar zien

(Datum)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt