Hieronder staat de songtekst van het nummer Irate , artiest - Laura Wilde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Wilde
I wish I had you with me
But now I’m on my own
It really doesn’t matter
Sometimes I wanna be alone
And so I’ll do it my way
Just see some other guys
But they don’t stand a chance, yeah
When you’re always on my mind
When you roll the dice there’s a lesson learnt
If you play with fire well you’re gonna get burnt
Its fate
Irate
Just give me a break
I really wish it never ended up like this
I’m mad
I’m pissed
The ship that I missed
Has stranded me on the shore
And so I got my distance
I tried to get away
I went around the world, but
Still thought of you every day
So now I see your photo
And know that I’m too late
Someday I’ll be mature, but
It’s a shame you didn’t wait
When you roll the dice there’s a lesson learnt
If you play with fire well you’re gonna get burnt
Its fate
Irate
Just give me a break
I really wish it never ended up like this
I’m mad
I’m pissed
The ship that I missed
Has stranded me on the shore
When you roll the dice there’s a lesson learnt
If you play with fire well you’re gonna get burnt x 2
Its fate (fate)
Irate (irate)
Just give me a break
I really wish it never ended up like this
I’m mad (mad)
I’m pissed (pissed)
The ship that I missed
Has stranded me on the shore
Ik wou dat ik je bij me had
Maar nu sta ik er alleen voor
Het maakt echt niet uit
Soms wil ik alleen zijn
En dus doe ik het op mijn manier
Zie gewoon wat andere jongens
Maar ze maken geen kans, yeah
Als je altijd in mijn gedachten bent
Als je de dobbelstenen gooit, is er een les geleerd
Als je goed met vuur speelt, ga je je verbranden
zijn lot
woedend
Geef me een pauze
Ik zou echt willen dat het nooit zo was afgelopen
Ik ben boos
Ik ben geïrriteerd
Het schip dat ik heb gemist
Heeft me op de kust gestrand
En dus kreeg ik mijn afstand
Ik probeerde weg te komen
Ik ging de wereld rond, maar
Ik heb nog elke dag aan je gedacht
Dus nu zie ik je foto
En weet dat ik te laat ben
Op een dag zal ik volwassen zijn, maar
Jammer dat je niet hebt gewacht
Als je de dobbelstenen gooit, is er een les geleerd
Als je goed met vuur speelt, ga je je verbranden
zijn lot
woedend
Geef me een pauze
Ik zou echt willen dat het nooit zo was afgelopen
Ik ben boos
Ik ben geïrriteerd
Het schip dat ik heb gemist
Heeft me op de kust gestrand
Als je de dobbelstenen gooit, is er een les geleerd
Als je goed met vuur speelt, verbrand je x 2
Zijn lot (lot)
woedend (woedend)
Geef me een pauze
Ik zou echt willen dat het nooit zo was afgelopen
ik ben boos (boos)
ik ben boos (boos)
Het schip dat ik heb gemist
Heeft me op de kust gestrand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt