Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Room, NY , artiest - Laura Stevenson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Stevenson
I want to feel you restless
I want to wake up from it
I want to see you stare at ceilings until you fall back to sleep
I want to feel you restless
I want to wake up from it
I want to see you stare at ceilings until you fall back to sleep
In the waiting room
In the waiting room
In the waiting room
It’s a little stuffy in here
I want to wring my hands in open elevators
A shaky finger, I am pushing the door open button
I want to feel the urge to press against my neighbors while I keep you in my
mind
I keep you in my mind all of the time here
In the waiting room
In the waiting room
In the waiting room
One is moving, one is standing
In the waiting room
In the waiting room
In the waiting room
Wonder where we’ll land
Will we fall straight into routine?
Or we’ll be strangers for a week, stir-crazy, lazy until I leave again
Then I jump out of my skin until you tell me where I am
Living Room, New York
Living Room, New York
I’ll give an arm just to hear you in the dark saying
«Living Room, New York»
So I’ll fold the world to be there tonight
'Cause I want to fall asleep on your time
I want to fall asleep where you lie
I want to fall asleep with you shifting by my side
I want to fall asleep where you lie
I want to fall asleep with you, I
With you, I
With you, I
I miss you, I
Ik wil je rusteloos voelen
Ik wil ervan wakker worden
Ik wil je naar de plafonds zien staren tot je weer in slaap valt
Ik wil je rusteloos voelen
Ik wil ervan wakker worden
Ik wil je naar de plafonds zien staren tot je weer in slaap valt
In de wachtkamer
In de wachtkamer
In de wachtkamer
Het is hier een beetje benauwd
Ik wil mijn handen in open liften wringen
Een trillende vinger, ik druk op de deur open knop
Ik wil de drang voelen om tegen mijn buren aan te dringen terwijl ik je in mijn
verstand
Ik houd je hier de hele tijd in gedachten
In de wachtkamer
In de wachtkamer
In de wachtkamer
Een beweegt, een staat
In de wachtkamer
In de wachtkamer
In de wachtkamer
Benieuwd waar we zullen landen
Zullen we meteen in de routine vervallen?
Of we zullen een week vreemden zijn, gek, lui tot ik weer vertrek
Dan spring ik uit mijn vel totdat je me vertelt waar ik ben
Woonkamer, New York
Woonkamer, New York
Ik geef een arm alleen maar om je in het donker te horen zeggen
«Woonkamer, New York»
Dus ik vouw de wereld om er vanavond te zijn
Omdat ik op jouw tijd in slaap wil vallen
Ik wil in slaap vallen waar jij ligt
Ik wil in slaap vallen met jou aan mijn zijde
Ik wil in slaap vallen waar jij ligt
Ik wil met je in slaap vallen, ik
Met jou, ik
Met jou, ik
Ik mis je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt