Sink, Swim - Laura Stevenson

Oh California, I tried to warn ya', the earth is gonna quake before ya'

You’ll be real sorry, but it won’t be sorry, the dirt is gonna crack and split

you in two

And you’ll be halved and you’ll have to

Find a match that fits your guts it hurts so much but it keeps your blood in

Watch out they’ll swarm ya', the bees that were born way too early wakened by

the swirling

Cover your nose up, they’ll fill your holes up, they will weigh you down with

honeycombs and though

It’ll be your one chance to be sweet, you’ll be a thankless home for ungrateful

drones who will churn your bones to butter

And you’re not coming home no you got plenty more in ya' don’t ya'?

So please go easy and breathe some clean air for me

Oh California, I hate to inform ya', now waves are crashing coming toward ya'

Soaking your pals and dragging them out, you’re the only straggler grabbing

onto the shore

But all the salt’s pooled in your ears

It’s all your fault I tell ya', listen will ya', can’t you hear me baby?

And you’re not coming home no you got plenty more in ya' don’t ya'?

So please go easy and breathe some clean air for me

And if I’d only known how to drag you, I’d pull you undertow if I had to

But I’m too lazy and you’re too stubborn baby

Oh Californië, ik heb geprobeerd je te waarschuwen, de aarde gaat beven voor je

Het zal je spijten, maar het zal geen spijt hebben, het vuil zal barsten en splijten

jij in twee

En je wordt gehalveerd en je zult moeten

Zoek een match die bij je past. Het doet zoveel pijn, maar het houdt je bloed binnen

Kijk uit dat ze je zullen zwermen, de bijen die veel te vroeg zijn geboren, worden gewekt door

de werveling

Bedek je neus, ze zullen je gaten opvullen, ze zullen je verzwaren met

honingraten en hoewel

Het zal je enige kans zijn om lief te zijn, je zult een ondankbaar huis zijn voor ondankbare

drones die je botten karnen tot boter

En je komt niet naar huis, nee, je hebt nog veel meer in je, nietwaar?

Dus doe rustig aan en adem wat schone lucht voor me in

Oh Californië, ik haat het om je te informeren, nu komen er golven op je af

Door je vrienden te laten weken en ze naar buiten te slepen, ben jij de enige achterblijver die grijpt

naar de kust

Maar al het zout zit in je oren

Het is allemaal jouw schuld dat ik je zeg, luister wil je, kun je me niet horen schat?

En je komt niet naar huis, nee, je hebt nog veel meer in je, nietwaar?

Dus doe rustig aan en adem wat schone lucht voor me in

En als ik maar wist hoe ik je moest slepen, zou ik je onder water trekken als ik moest

Maar ik ben te lui en jij bent te koppig schat