La Rue Kétanou - La Rue Kétanou

C’est pas nous qui sommes à la rue

C’est la Rue Kétanou

Nao sou eu que sou da rua

E a rua que é nossa

Crevons la sourde oreille

En avant la musique

Chauffe, chauffe, chauffe le soleil

Souffle un vent de panique

Gagnons les causes perdues

Déployons notre jeunesse

Sa fougue et son chahut

Sa rage et sa tendresse

Abracadabra le miracle

On va transformer cette salle

En grande scène de spectacle

Mesdames et messieurs on joue pour vous ce soir

Entré libre pour tout l' monde

Chacun aura sa place

Là dans la dernière ronde

Sans première ni deuxième classe

Les gosses sur les épaules

Les filles par la main

On s’ra triste, on s’ra drôle

Partagez notre chemin

Et vive la bohême

Et vive les voyages

Leurs réponses leurs problèmes

Peut-être leurs dérapages

Nous couchons si souvent

Avec la belle étoile

Son amour est vivant

Gonfle notre grande voile

Et grave dans notre voix

L’empreinte des gouttes de pluie

La chaleur et le froid

L’enfer, le paradis

Wij zijn het niet die op straat staan

Dit is Rue Kétanou

Nao sou eu que sou da rua

E a rua que é nossa

Laten we doof zijn

Laat de muziek

Warmte, warmte, warmte van de zon

Blaas een wind van paniek

Laten we de verloren zaken winnen

Zet onze jeugd in

Zijn passie en zijn racket

Zijn woede en tederheid

Abracadabra het wonder

We gaan deze kamer transformeren

In groot showpodium

Dames en heren, we spelen vanavond voor jullie

Gratis toegang voor iedereen

Iedereen zal zijn plaats hebben

Daar in de laatste ronde

Zonder eerste of tweede klas

De kinderen op de schouders

meisjes bij de hand

We zullen verdrietig zijn, we zullen grappig zijn

Deel onze weg

En lang leve bohemen

En lang leve de reizen

Hun antwoorden op hun problemen

Misschien hun slips

We slapen zo vaak

Met de mooie ster

Zijn liefde leeft

Blaas ons grootzeil op

En ernstig in onze stem

De afdruk van regendruppels

Warmte en koude

Hel hemel