Hieronder staat de songtekst van het nummer La Casa en Silencio , artiest - La Habitacion Roja met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Habitacion Roja
Cuando la casa en silencio me confirma
Que no hay canciones ni alegrías en tus días
Yo me dispongo a abrazarte con mi vida
Y con lo poco que me queda
Haré todo lo que pueda
Con lo poco que me queda
Porque sé que intentarlo va a valer la pena
Mucho más que la que me aflige y me bloquea
Que va comiéndome por dentro y envenena
La esperanza que nos guía, que traerá la luz del día
Brillará con tanta fuerza, no podremos contenerla
Hasta ese día te defenderé a muerte
Y guardaré como tesoros en mi mente
Todos los sueños que atrapados en tu cuerpo
No te han dejado caminar todo este tiempo
Lo que nos hace vulnerables es el miedo
La inconsciencia es lo que nos ha arruinado
De nada sirve que me enseñes más noticias
Darle al me gusta no nos sirve
No cambiará las injusticias
Ser valiente desde casa no nos servirá de nada
Es lo más cobarde que nos ha pasado
Eso y el mirar siempre para otro lado
Quiero volver a verte junto a mí en el frente
Quiero que salgas de esta casa
Que solo vuelvas a esa cama
Para gritar de gusto y arañar mi espalda
Y liberar todos los sueños atrapados en tu cuerpo
Esta es la madre de todas nuestras batallas
Recuperar lo que nos han arrebatado
Hasta ese día te defenderé a muerte
Hasta ese día te defenderé a muerte
Hasta ese día te defenderé a muerte
Hasta ese día te defenderé a muerte
Wanneer het stille huis me bevestigt
Dat er geen liedjes of vreugden zijn in je dagen
Ik sta op het punt je te omarmen met mijn leven
En met het weinige dat ik nog heb
Ik zal alles doen wat ik kan
Met het weinige dat ik nog heb
Omdat ik weet dat proberen de moeite waard zal zijn
Veel meer dan degene die me kwelt en blokkeert
Dat is me vanbinnen opeten en vergiftigen
De hoop die ons leidt, die het daglicht zal brengen
Het zal zo helder schijnen dat we het niet kunnen bevatten
Tot die dag zal ik je tot de dood verdedigen
En ik zal het als schatten in mijn gedachten bewaren
Alle dromen die vastzaten in je lichaam
Ze hebben je al die tijd niet laten lopen
Wat ons kwetsbaar maakt is angst
Bewusteloosheid is wat ons heeft geruïneerd
Het is nutteloos voor jou om me meer nieuws te laten zien
Het geven van iets dergelijks dient ons niet
Het zal de onrechtvaardigheden niet veranderen
Dapper zijn vanuit huis zal ons niet helpen
Het is het meest laffe wat ons is overkomen
Dat en altijd de andere kant op kijken
Ik wil je weer zien met mij vooraan
Ik wil dat je dit huis verlaat
Dat je gewoon teruggaat naar dat bed
Om te schreeuwen van verrukking en mijn rug te krabben
En laat alle dromen los die vastzitten in je lichaam
Dit is de moeder van al onze gevechten
Neem terug wat ons is afgenomen
Tot die dag zal ik je tot de dood verdedigen
Tot die dag zal ik je tot de dood verdedigen
Tot die dag zal ik je tot de dood verdedigen
Tot die dag zal ik je tot de dood verdedigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt