Desde Aquí - La Habitacion Roja
С переводом

Desde Aquí - La Habitacion Roja

Альбом
Memoria
Год
2018
Язык
`Spaans`
Длительность
305190

Hieronder staat de songtekst van het nummer Desde Aquí , artiest - La Habitacion Roja met vertaling

Tekst van het liedje " Desde Aquí "

Originele tekst met vertaling

Desde Aquí

La Habitacion Roja

Оригинальный текст

Los ríos fluyen para ti

Hasta a mí vienen a morir

Se para el tiempo

Y lo hace en el momento en que te conocí

Me despertó al amanecer

Una tormenta que limpió

La bruma y el asfalto

La enfermedad y los amigos que perdí

Desde aquí

Parecias tan felíz

Si pudiera despertar

Del mal sueño y caminar

Junto a ti

La aventura era vivir

Y los pechos palpitaban

Y los cielos centellaban para mí

Son arrecifes de coral

Los huesos que se pudrirán

Dicen que puedo

Que no debo tener miedo a fracasar

Desde aquí

Parecías tan feliz

Si pudiera despertar

Del mal sueño y caminar

Junto a ti

La aventura era vivir

Y los pechos palpitaban

Y los cielos centellaban para mí

Desde aquí

A veces te besé

Di noventa sacudidas

Mi pasión me derretia

Junto a ti

Nunca he sido más feliz

Se quebraban los glaciares

Se batían con los mares para mí

Desde aquí

Hoy contemplo el final

Y una época dorada

Mi planeta imaginario

Ya sin ti

Como voy a soportar

De los días tuve un siglo

Y esta casa sea infinita

Para mí

Перевод песни

De rivieren stromen voor jou

Ze komen zelfs om voor mij te sterven

tijd stopt

En dat doet het op het moment dat ik je ontmoette

maakte me wakker bij zonsopgang

Een storm die schoon heeft gemaakt

De mist en het asfalt

De ziekte en de vrienden die ik verloor

Vanaf hier

je leek zo gelukkig

als ik wakker kon worden

Van slecht slapen en lopen

Naast jou

avontuur was leven

En de borsten klopten

En de hemel fonkelde voor mij

Het zijn koraalriffen

De botten die zullen rotten

ze zeggen dat ik het kan

Dat ik niet bang moet zijn om te falen

Vanaf hier

je leek zo gelukkig

als ik wakker kon worden

Van slecht slapen en lopen

Naast jou

avontuur was leven

En de borsten klopten

En de hemel fonkelde voor mij

Vanaf hier

soms kuste ik je

Ik gaf negentig shakes

mijn passie deed me smelten

Naast jou

Ik ben nog nooit zo gelukkig geweest

de gletsjers waren gebroken

Ze karnden de zeeën voor mij

Vanaf hier

Vandaag overweeg ik het einde

En een gouden eeuw

mijn denkbeeldige planeet

zonder jou

Hoe ga ik het verdragen?

Van de dagen dat ik een eeuw had

En dit huis is oneindig

Voor mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt