Hieronder staat de songtekst van het nummer Algún Día , artiest - La Habitacion Roja met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Habitacion Roja
No, no sé qué decir
Ya ves que lo he vuelto a hacer mal
Perdona dulce y amarga manzana
Deja que me olvide de hoy hasta mañana
Marcado por mi frustración
Arrepentido lloraré como un niño
No me soporto, no puedo escapar
Mi cuerpo nunca me dejará marchar
Con cada acción, cada mirada
Yo convierto todo en nada
Y de la nada tú inventabas
Todo lo que yo esperaba
Y suspiraba que tendría
Cuando no tenía nada
Y algún día te devolveré
Todo lo que te quité
Pienso en la soledad
Desidia, envidia y dormiré hasta el final
Abandonarme a mi suerte, aceptar
Que me odies tanto que no pueda ni andar
Ironía, tristeza al hablar
Paciencia, yo ya no te puedo esperar
Somos amigos, qué estúpido he sido
Estoy tan loco que siempre te he querido
Con cada acción, cada mirada
Yo convierto todo en nada
Y de la nada tú inventabas
Todo lo que yo esperaba
Y suspiraba que tendría
Cuando no tenía nada
Y algún día te devolveré
Todo lo que te quité
Con cada acción, cada mirada
Yo convierto todo en nada
Y de la nada tú inventabas
Todo lo que yo esperaba
Y suspiraba que tendría
Cuando no tenía nada
Y algún día te devolveré
Todo lo que te quité
Nee, ik weet niet wat ik moet zeggen
Zie je ik heb het weer verkeerd gedaan
Vergeef zoetzure appel
Laat me vandaag vergeten tot morgen
Gekenmerkt door mijn frustratie
Sorry, ik zal huilen als een kind
Ik kan mezelf niet uitstaan, ik kan niet ontsnappen
Mijn lichaam laat me nooit gaan
Bij elke actie, elke look
Ik verander alles in niets
En uit het niets heb jij uitgevonden
alles wat ik verwachtte
En ik zuchtte dat ik zou hebben
toen ik niets had
En op een dag zal ik je teruggeven
Alles wat ik van je heb afgenomen
Ik denk aan eenzaamheid
Luiheid, jaloezie en ik zal tot het einde slapen
laat me aan mijn lot over, accepteer
Dat je me zo haat dat ik niet eens kan lopen
Ironie, verdriet tijdens het spreken
Geduld, ik kan niet meer op je wachten
We zijn vrienden, hoe dom ben ik geweest
Ik ben zo gek, ik heb altijd van je gehouden
Bij elke actie, elke look
Ik verander alles in niets
En uit het niets heb jij uitgevonden
alles wat ik verwachtte
En ik zuchtte dat ik zou hebben
toen ik niets had
En op een dag zal ik je teruggeven
Alles wat ik van je heb afgenomen
Bij elke actie, elke look
Ik verander alles in niets
En uit het niets heb jij uitgevonden
alles wat ik verwachtte
En ik zuchtte dat ik zou hebben
toen ik niets had
En op een dag zal ik je teruggeven
Alles wat ik van je heb afgenomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt