Hieronder staat de songtekst van het nummer Ahora , artiest - La Habitacion Roja met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Habitacion Roja
Crees que puedo reconocer si ésta es mi ciudad
Pero podría ser cualquier otra
Hace tiempo que camino sin saber si vivo, si respiro
Pero esto tiene que cambiar
Ahora me toca a mí, ahora me vais a escuchar
Ahora me puedo reír, ahora ya puedo gritar
Es la emoción de verte sonriendo un día más
Sabiendo que no hay dinero para comprar felicidad
Lo sé muy bien, siento lo que hice ayer
Sé que me equivoqué pero no me juzgues por mi pasado
Y confía en mí no hagas como ellos hicieron
Ahora se tragan lo que dijeron
Ahora respiro y sé que nunca te dejaré
Ahora me toca a mí, ahora me vais a escuchar
Ahora me puedo reír, ahora ya puedo gritar
Es la emoción de verte sonriendo un día mas
Sabiendo que no hay dinero para comprar felicidad
Y mañana cuando salgamos se tragarán su envidia
Al ver como nuestros ojos brillan
Y ahora me toca a mí, ahora me vais a escuchar
Ahora me puedo reír, ahora ya puedo gritar
Es la emoción de verte sonriendo un día más
Sabiendo que no hay dinero para comprar felicidad
Denk je dat ik kan herkennen of dit mijn stad is?
Maar het kan elke andere zijn
Ik loop al een lange tijd zonder te weten of ik leef, of ik adem
Maar dit moet veranderen
Nu is het mijn beurt, nu ga je naar me luisteren
Nu kan ik lachen, nu kan ik schreeuwen
Het is de emotie om je nog een dag te zien lachen
Wetende dat er geen geld is om geluk te kopen
Ik weet het heel goed, het spijt me voor wat ik gisteren heb gedaan
Ik weet dat ik het bij het verkeerde eind had, maar beoordeel me niet op mijn verleden
En geloof me, doe niet zoals zij deden
Nu slikken ze in wat ze zeiden
Nu adem ik en ik weet dat ik je nooit zal verlaten
Nu is het mijn beurt, nu ga je naar me luisteren
Nu kan ik lachen, nu kan ik schreeuwen
Het is de emotie om je nog een dag te zien lachen
Wetende dat er geen geld is om geluk te kopen
En morgen als we uitgaan zullen ze hun jaloezie inslikken
Zien hoe onze ogen stralen
En nu is het mijn beurt, nu ga je naar me luisteren
Nu kan ik lachen, nu kan ik schreeuwen
Het is de emotie om je nog een dag te zien lachen
Wetende dat er geen geld is om geluk te kopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt