Ateu - La Gossa Sorda
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ateu , artiest - La Gossa Sorda met vertaling
Tekst van het liedje " Ateu "
Originele tekst met vertaling
Ateu
La Gossa Sorda
Оригинальный текст
Teològica, curiosa existència
Per dalt les muntanyes, raïm del pastor
Estampa inmortal, nafrada consciència
Que coses més bones mos dóna el senyor
Les claus de Sant Pere o l’infern sempre etern
Les verges perpètues que es guanyen el cel
L’olor a sotana, i a ressignació
I la campana, de misa, que pica i repica…
Gràcies a Déu ara m’he fet ateu
I he rebentat tots els armaris
Pot ser viatge per mi mateix
I sense sants al calendari
Gràcies a Déu ara m’he fet ateu
M’he convertit en testimoni
De l’existència sense tindre
Fe en cap providència
La hipòcresia capgira el missatge
La vida i miracles del fill d’un fuster
Virtuds teologals, les santes croades
Les galtes dels altres sempre reben primer
L’angel de la guarda busca companyia
No em deixa (bressol?) ni de nit ni de dia
La foto del papa, la culpa i la por
I la campana de missa que pica i repica…
Gràcies a Déu ara m’he fet ateu
I he rebentat tots els armaris
Pot ser viatge per mi mateix
I sense sants al calendari
Gràcies a Déu ara m’he fet ateu
M’he convertit en testimoni
De l’existència sense tindre
Fe en cap providència
La foto del papa, la culpa i la por
I la campana de missa que pica i repica…
Gràcies a Déu ara m’he fet ateu
I he rebentat tots els armaris
Pot ser viatge per mi mateix
I sense sants al calendari
Gràcies a Déu ara m’he fet ateu
M’he convertit en testimoni
De l’existència sense tindre
Fe en cap providència
Gràcies a Déu ara m’he fet ateu
He renunciat a la vostra creu
Gràcies a Déu ara m’he fet ateu
De l’existència sense tindre
Fe en cap providència
Перевод песни
Theologisch, merkwaardig bestaan
Boven de bergen, herdersdruiven
Onsterfelijke afdruk, pijnlijk bewustzijn
Welke betere dingen geeft de Heer ons?
De sleutels tot St. Peter of de eeuwige hel
De eeuwige maagden die de hemel verdienen
De geur van soutane en berusting
En de klok, van de mis, die rinkelt en rinkelt...
Godzijdank ben ik nu een atheïst
En ik heb alle kasten kapot gemaakt
Het kan een reis op zich zijn
En geen heiligen op de kalender
Godzijdank ben ik nu een atheïst
Ik werd een getuige
Van het bestaan zonder te hebben
Geloof in geen voorzienigheid
Hypocrisie zet de boodschap op zijn kop
Het leven en de wonderen van de zoon van een timmerman
Theologische deugden, de heilige kruistochten
De wangen van anderen komen altijd op de eerste plaats
De beschermengel zoekt gezelschap
Het laat me (wieg?) Noch nacht noch dag
De foto van de paus, schuld en angst
En de rinkelende bel die rinkelt en rinkelt...
Godzijdank ben ik nu een atheïst
En ik heb alle kasten kapot gemaakt
Het kan een reis op zich zijn
En geen heiligen op de kalender
Godzijdank ben ik nu een atheïst
Ik werd een getuige
Van het bestaan zonder te hebben
Geloof in geen voorzienigheid
De foto van de paus, schuld en angst
En de rinkelende bel die rinkelt en rinkelt...
Godzijdank ben ik nu een atheïst
En ik heb alle kasten kapot gemaakt
Het kan een reis op zich zijn
En geen heiligen op de kalender
Godzijdank ben ik nu een atheïst
Ik werd een getuige
Van het bestaan zonder te hebben
Geloof in geen voorzienigheid
Godzijdank ben ik nu een atheïst
Ik heb afstand gedaan van je kruis
Godzijdank ben ik nu een atheïst
Van het bestaan zonder te hebben
Geloof in geen voorzienigheid
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt