Revolution Sound - Kwesi Arthur

Weytin you go do when we come for you

Real bad men in designer suits

Fuck up my country, deprive the youth

Weytin we go do, weytin we go do

Ɛnkosi dabɛn nti dabɛn we jam

It’s a revolution sound

Everybody hurry hurry move to the ground

Weytin we go do, weytin we go do

My country dey bee but its fucked up

Plenty dey see but dey fear talk

Plenty dey talk no action

Ones with actions (turn me up) be criticized non-stop

Fri 2002 mate saa ɛbɛ yɛ yiɛ

2020 we dey it gets worse everyday

How make I vote when you all seem the same

Ghana we dey, we dey maintain

Why say them rich while the poor get poorer

Why all my brothers wan go live abroad

Tell me what go happen if them see how we bore

Take it to the streets, take it to them all

Weytin you go do when we come for you

Real bad men in designer suits

Fuck up my country, deprive the youth

Weytin we go do, weytin we go do

Ɛnkosi dabɛn nti dabɛn we jam

It’s a revolution sound

Everybody hurry hurry move to the ground

Weytin we go do, weytin we go do

Me nana sɛ junior ɛnka politics

Sisi wai yɛ nation building (check it)

Them take we for fools

We’re set up to lose

Me I for refuse, I dey owe it to all my children

I be just another coward if I backdown

I for use my voice while I’m up now

V8 with sirens speeding

Apemfoɔ te okada so they’re bleeding

Do you see the suffering?

Do you have a soul?

Blood in the streets

Do you see the roads?

Schools under trees the kiddies no dey mow

ɔman no sɛe a, me I no get nowhere go

Sika tɔ wo nsa mu a, na ɛkɔ

Chaley bye later

If I paid for it, is it still a favour?

Import biribiara even toilet paper

If you go talk you go turn hater

I know what them no wan make you hear

I know what them no wan make you see

Me country no ɛda dwamu wey them dey sell

What a national catastrophe

Weytin je gaat doen wanneer we voor je komen

Echte slechte mannen in designerpakken

Verpest mijn land, ontneem de jeugd

Weytin we gaan doen, weytin we gaan doen

nkosi dabɛn nti dabɛn we jam

Het is een revolutiegeluid

Iedereen schiet op, ga naar de grond

Weytin we gaan doen, weytin we gaan doen

Mijn land dey bee maar het is naar de klote

Veel zien ze, maar ze zijn bang om te praten

Veel praten geen actie

Degenen met acties (draai me op) worden non-stop bekritiseerd

vr 2002 mate saa ɛbɛ yɛ yiɛ

2020 we weten dat het elke dag erger wordt

Hoe zorg ik ervoor dat ik stem als jullie allemaal hetzelfde lijken?

Ghana we dey, we dey handhaven

Waarom zeggen dat ze rijk zijn terwijl de armen armer worden?

Waarom al mijn broers in het buitenland willen gaan wonen

Vertel me wat er gebeurt als ze zien hoe we vervelen

Breng het naar de straat, breng het naar ze allemaal

Weytin je gaat doen wanneer we voor je komen

Echte slechte mannen in designerpakken

Verpest mijn land, ontneem de jeugd

Weytin we gaan doen, weytin we gaan doen

nkosi dabɛn nti dabɛn we jam

Het is een revolutiegeluid

Iedereen schiet op, ga naar de grond

Weytin we gaan doen, weytin we gaan doen

Me nana sɛ junior ɛnka politiek

Sisi wai yɛ natievorming (controleer het)

Ze houden ons voor dwazen

We zijn ingesteld om te verliezen

Ik weiger het, ik ben het aan al mijn kinderen verschuldigd

Ik ben gewoon een lafaard als ik achteruit ga

Ik gebruik mijn stem nu ik wakker ben

V8 met sirenes te hard rijden

Apemfoɔ te okada dus ze bloeden

Zie je het lijden?

Heb je een ziel?

Bloed in de straten

Zie je de wegen?

Scholen onder bomen de kinderen niet maaien

ɔman nee sɛe a, ik ik kan nergens heen

Sika tɔ wo nsa mu a, na ɛkɔ

Chaley doei later

Als ik ervoor heb betaald, is het dan nog steeds een gunst?

Importeer biribiara zelfs toiletpapier

Als je gaat praten, word je een hater

Ik weet wat ze je niet willen laten horen

Ik weet wat ze je niet willen laten zien

Me land no ɛda dwamu wey them dey sell

Wat een nationale ramp