Hieronder staat de songtekst van het nummer Live From 233 , artiest - Kwesi Arthur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kwesi Arthur
Chale asɛ ɔdɔ nnom no adoso so niggas thinking it’s sweet
My guy forgetti saa do-re-mi no
We taking them guy to the streets
You niggas playing with fire
Ah your mommy no tell you say fire go burn you?
Acting like you on smoke, I don’t know who gassing you
Been alone now from time
Swear wallahi, dier me suro paa ne people
Them no go fit take what’s mine, nah I no go gree yo
Life is a dangerous game, wo wɔ akoma pa, don’t fear no evil
Them watched me go hungry when they had food yo
Now they see me eat, e dey bash them
From Tema tryna make it off rapping
Tell my girl if she pass my back just take that side, I don’t want you back here
Boys, bɔ letter dodo, boys be capping
You say you go show we something, ɛ months come but nothing happen
You dropped the ball and I, took it
On my grind till I’m hood rich
Me’n fa me time ɛnma bullshit
Ɛyɛ sikasɛm dier who kids?
How a jon boy turn cool kid
From day one I knew it, I’d do this
Asɛm bɛba debi
Coming live from the 233
Make you gimme what I want and I be on my way
Up against the world, it’s only me
Asɛm bɛba debi
Coming live from the 233
Make you gimme what I want and I be on my way
Up against the world, it’s only me
Sonical murder!
«Bra wo so ba dabɛn?"please shut up 'cause nobody said jack
Anadwo bia I was thinking, itching
«Gimme a sign if e go work ah»
Wey I see video of Mayweather chilling, Grind Day playing in the background
breda
Gyal se ɔfeeli me roff 'cause I don’t fake boujie
Me di me lane mu, enka me
Me’n ka me ho asem, I just want prrr
Go leave you harmed and damaged
Some my guys no get manners
3 years ago, na eduane yɛ challenge
Now I get Ethiopian girls tryan show me the promised land 'cause they know who
the son is
Yeah, do it for my niggas
They say they so sick of love songs I can switch it
3 backseat, 5 boys we go drop for the beach 5 minutes
You say you be the wave so anopa me drive free anopa me’n hu y’all niggas
Asɛm bɛba debi
Coming live from the 233
Make you gimme what I want and I be on my way
Up against the world, it’s only me
Asɛm bɛba debi
Coming live from the 233
Make you gimme what I want and I be on my way
Up against the world, it’s only me
Son of Jacob!
Chale asɛ ɔdɔ nnom no adoso so provence denken dat het lief is
Mijn man vergeet het saa do-re-mi nee
We nemen die kerel mee de straat op
Jullie provence spelen met vuur
Ah je moeder zegt niet dat je zegt dat vuur je gaat verbranden?
Ik doe alsof je rookt, ik weet niet wie je vergast
Ben nu al een tijdje alleen
Zweer wallahi, laat me suro paa ne mensen
Ze gaan niet passen, neem wat van mij is, nee, ik ga niet, yo
Het leven is een gevaarlijk spel, wo wɔ akoma pa, vrees geen kwaad
Ze zagen me honger lijden als ze eten hadden
Nu ze me zien eten, slaan ze ze in elkaar
Van Tema probeer het te redden met rappen
Vertel mijn meisje dat als ze langs mijn rug gaat, gewoon die kant kiest, ik wil je hier niet terug
Jongens, bɔ letter dodo, jongens doppen
Je zegt dat je ons iets gaat laten zien, er komen maanden maar er gebeurt niets
Jij liet de bal vallen en ik pakte hem
Op mijn grind tot ik rijk ben
Me'n fa me time ɛnma bullshit
Ɛyɛ sikasɛm dier who kids?
Hoe een jonge jongen een cool kind wordt
Vanaf de eerste dag wist ik het, ik zou dit doen
Asɛm bɛba debi
Live vanaf de 233
Laat je me geven wat ik wil en ik ben onderweg
Tegen de wereld, ik ben het alleen
Asɛm bɛba debi
Live vanaf de 233
Laat je me geven wat ik wil en ik ben onderweg
Tegen de wereld, ik ben het alleen
Sonische moord!
"Bra wo so ba dabɛn?" hou alsjeblieft je mond, want niemand zei jack
Anadwo bia dacht ik, jeuk
«Geef me een teken als ik ga werken ah»
Wey ik zie een video van Mayweather chillen, Grind Day speelt op de achtergrond
breda
Gyal se ɔvoel me roff omdat ik geen neppe boujie ben
Me di me lane mu, enka me
Me'n ka me ho asem, ik wil gewoon prrr
Laat je gekwetst en beschadigd achter
Sommige van mijn jongens krijgen geen manieren
3 jaar geleden, na eduane yɛ challenge
Nu laat ik Ethiopische meisjes proberen me het beloofde land te laten zien, want ze weten wie
de zoon is
Ja, doe het voor mijn provence
Ze zeggen dat ze liefdesliedjes zo beu zijn dat ik het kan veranderen
3 achterbank, 5 jongens die we 5 minuten naar het strand brengen
Je zegt dat je de golf bent, dus anopa mij rij vrij anopa me'n hu y'all provence
Asɛm bɛba debi
Live vanaf de 233
Laat je me geven wat ik wil en ik ben onderweg
Tegen de wereld, ik ben het alleen
Asɛm bɛba debi
Live vanaf de 233
Laat je me geven wat ik wil en ik ben onderweg
Tegen de wereld, ik ben het alleen
Zoon van Jacob!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt