Hieronder staat de songtekst van het nummer Respekt , artiest - Kontra K, Fatal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K, Fatal
So viel hier draußen, was du nicht siehst
Ich reiß' deine Augen auf und du ziehst
Ein’n tiefen Atemzug aus meiner Stadt
Jeder macht, was er kann oder muss, um zu überleben
Aber dieser Druck, der sich aufbaut, Hass, der sich aufstaut
Kennt leider kein Ventil
Viele von ihn’n schwimmen mit der Fackel in der Hand
Durch die Dunkelheit der Nacht in 'nem See aus Benzin
Betäuben ihre Sinne in dem weißen Rauch
Die Steine eng, Kapseln machen sie taub
Träumt der weiße Nachschub sich aus
Dann fliegt schnell mal eine Faust
Wegen einer Frau oder wegen einem Blick
Einem falschen Wort oder wie du sprichst
Über andere zu reden, mach lieber nicht
Und am Ende kümmert man sich besser nur um sich
Sag mir, was bleibt dir, wenn du keine Batz in der Tasche
Oder vor deiner Tür ein’n Benz hast
Ohne Familie, was ohne Liebe?
Na, dann bleibt nur der Respekt, Mann
Versteh mich nicht falsch, aber ist so
Unten hat man leider nix
Also gib jedem sein’n Respekt
Und man gibt ihn dir zurück, ah
Alle wollen Respekt
Aber selber keinen geben, denn dann nimmt man deinen weg
Wird man zu frech, macht es click-click-brrt
Und die Schüsse sind echt und dann ist Krise
Es geht um Respekt, dann herrscht auch Frieden
Respekt muss man sich verdienen
Respekt heißt nicht zu kriechen
Aber lässt dein Ego nicht zu hoch fliegen
Hab Respekt, hab Respe-e-ekt
Ha-a-ab Respekt, hab Respe-e-ekt
Ha-a-ab Respekt, und alles easy
Ha-a-ab Respe-e-e-e-ekt, ohne Respekt auch keine Liebe
Eyy, eyy
Besser zeig Respekt, zeig Respekt
Besser zeig Respekt
Soziale Medien, Pisser sagen Ausdrücke
Bis wir sie nach Haus schicken (bis wir sie nach Haus schicken)
Halt dein’n Arsch raus bitte, wenn’s nicht deine Suppe ist
Oder du musst austrinken (oder du musst austrinken)
Leute kommen solide (solide)
Leute kriegen nur Liebe
Doch manche Leute drehen auf und schieben nur Filme
Ist der Moment, wenn ich dein’n Arsch unter mein’n Schuhen finde
Zu viele Rapper haben Atmungs-Probleme
Aufgrund von den chronischen Nasenproblem’n
Und gestern wart ihr noch die größten Feinde
Die sich Mutter-ficken, heut ist alles okay
Es ist gar nix okay
Pack' ein’n Warnhinweis auf deine arme CD
Denn vom Hören des Tonträgers kriegt man Ohrenkrebs
Weil alles, was dort gesagt wird, ist fake (fake)
Mein Vater hat mir gesagt:
«Schenk den Menschen ein Lächeln, doch
Komm’n sie unverschämt, hau ein’n Brett an Kopf
Denn sie lernen nur, wenn die Schläfe pocht»
Kleines Einmaleins
Dass auf Hurensohn auch ein Echo folgt
Und ein Playerhater tropft den Teppich voll
Besser du kommst mit Respekt
Alle wollen Respekt
Aber selber keinen geben, denn dann nimmt man deinen weg
Wird man zu frech, macht es click-click-brrt
Und die Schüsse sind echt und dann ist Krise
Es geht um Respekt, dann herrscht auch Frieden
Respekt muss man sich verdienen
Respekt heißt nicht zu kriechen
Aber lässt dein Ego nicht zu hoch fliegen
Hab Respekt, hab Respe-e-ekt
Ha-a-ab Respekt, hab Respe-e-ekt
Ha-a-ab Respekt, und alles easy
Ha-a-ab Respe-e-e-e-ekt, ohne Respekt auch keine Liebe
Zoveel hier dat je niet ziet
Ik verwijd je ogen en jij tekent
Een diepe zucht van mijn stad
Iedereen doet wat hij kan of moet doen om te overleven
Maar deze druk die zich opbouwt, haat die opbouwt
Helaas geen ventiel
Velen van hen zwemmen met fakkels in de hand
Door het donker van de nacht in een meer van benzine
Verdoof hun zintuigen in de witte rook
De stenen smal, capsules maken ze doof
Dromen van de witte aanvulling
Dan vliegt er snel een vuist
Vanwege een vrouw of vanwege een look
Een verkeerd woord of hoe je spreekt
Het is beter om niet over anderen te praten
En uiteindelijk is het beter om gewoon voor jezelf te zorgen
Vertel me wat er nog over is als je geen brok in je zak hebt
Of een Benz voor de deur
Wat zonder familie zonder liefde?
Nou, dat laat alleen respect over, man
Begrijp me niet verkeerd, maar zo is het
Helaas is er niets hieronder
Dus geef iedereen hun respect
En ze geven het je terug, ah
Iedereen wil respect
Maar geef er zelf geen, want dan wordt de jouwe weggenomen
Als je te brutaal wordt, gaat het klik-klik-brrt
En de schoten zijn echt en dan is er een crisis
Het gaat om respect, dan komt er ook vrede
Respect moet je verdienen
Respect betekent niet kruipen
Maar laat je ego niet te hoog vliegen
Heb respect, heb respekt
Ha-a-ab respect, heb respe-e-ect
Ha-a-ab respect, en alles makkelijk
Ha-a-ab respe-e-e-e-ekt, geen liefde zonder respect
Hoi hoi
Beter respect tonen, respect tonen
Beter respect tonen
Social media, pissers zeggen uitdrukkingen
Tot we haar naar huis sturen (totdat we haar naar huis sturen)
Houd alsjeblieft je reet buiten als het niet jouw soep is
Of je moet opdrinken (of je moet opdrinken)
Mensen komen solide (solide)
mensen krijgen alleen liefde
Maar sommige mensen zetten het op scherp en pushen gewoon films
Is het moment waarop ik je kont onder mijn schoenen vind
Te veel rappers hebben ademhalingsproblemen
Vanwege de chronische neusproblemen
En gisteren waren jullie de grootste vijanden
Elkaar neuken, vandaag is alles oké
Het is niets oke
Zet een waarschuwing op je arme CD
Omdat luisteren naar de geluidsdrager je oorkanker geeft
Want alles zei dat er nep is (nep)
Mijn vader vertelde me:
«Geef mensen een glimlach, ja
Kom grof, sla een plank op het hoofd
Omdat ze alleen leren als hun slapen bonzen»
Kleine tafels van vermenigvuldiging
Die klootzak wordt ook gevolgd door een echo
En een spelershater die op het tapijt druipt
Je kunt beter met respect komen
Iedereen wil respect
Maar geef er zelf geen, want dan wordt de jouwe weggenomen
Als je te brutaal wordt, gaat het klik-klik-brrt
En de schoten zijn echt en dan is er een crisis
Het gaat om respect, dan komt er ook vrede
Respect moet je verdienen
Respect betekent niet kruipen
Maar laat je ego niet te hoog vliegen
Heb respect, heb respekt
Ha-a-ab respect, heb respe-e-ect
Ha-a-ab respect, en alles makkelijk
Ha-a-ab respe-e-e-e-ekt, geen liefde zonder respect
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt