Hieronder staat de songtekst van het nummer Gangstafilm , artiest - Kontra K, Fatal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K, Fatal
Fick ma' dein’n Gangsterfilm, Hijack auf deine Crew
War am (?) Kopf (?)
Scheiß auf deine Parts, du musst sein was du sagst
Stecken alle deine Gangsterrapper tief in deinem Arsch
Du Arsch, du redest von Chromfelgen und Kilos Gras
Doch schiebst Filme auf der Straße und weinst dich in den Schlaf
Man kann deine Angst riechen, weil dein Image hier nicht weiter hilft
Und keines deiner Features kommt, wenn du alleine in der Scheiße sitzt
Kalte Klingen warten und ein dunkler Kofferraum
Die Waffen geladen, denn Kugeln sind, was du Opfer brauchst
Geh ruhig Gewichte stemmen, doch nichts bringt dir den Killerinstinkt den du
brauchst
Um richtig ficken zu können, um abzuziehen, zu ticken
Mit Business am Block, hier lauern Gestalten mit dem Finger am Abzug der Glock
Du merkst ganz schnell den Fall in ein tiefes Loch
Alles was du sein willst bleib ein Film in deinem Kopf (Kopf)
Komm, komm, Gangster, Gangster, ich lach' mich kaputt (Hehehe)
Mutterficker, dich braucht keiner in der Hood (in der Hood)
Du redest von Rappen, du redest von Stechen
Doch komm hier auf die Straße, hier warten schwere Verbrechen
Zur falschen Zeit am falschen Ort
Ein falscher Blick, eiskalter Mord
Ein einziges Wort reicht und du bist tot weil
Alles kommt, Dicker ich sage und prophezeite
Es gibt kein Aufbauen ohne zerstören
Wenn die Leichen im Bach auftauen ohne Gehirn
Nur ein Ausdruck von Abschaum in deinem Gesicht
Du kannst nicht abhauen, denn deine Beine bewegen sich nicht
Ich weiß, ich weiß, ihr habt alle Waffen und so
Doch du hast Playstation und ich hab Skimaskenverbot
Ich hab' die Leute bedroht und ihnen das Geld weggenommen
Es tut mir leid Mama, ich hab' mich sehr schlecht benommen
Du redest vom Puff, meine Brüder lachen drüber
Ich seh' dich auf der Straße spazieren — und zieh' die Maske über
Für die Räuber, die Dealer, die Killer und die ganzen Sprüher
Irgendwann ist das Leiden vorbei und wir lachen wieder (wieder)
Fuck je gangsterfilm, kap je crew
Was op (?) hoofd (?)
Schroef je onderdelen, je moet zijn wat je zegt
Stop al je gangster-rappers diep in je reet
Jij ezel, je hebt het over chromen velgen en kilo's wiet
Maar je duwt films op straat en huilt jezelf in slaap
Je kunt je angst ruiken omdat je imago hier niet helpt
En geen van je eigenschappen komt als je alleen in de shit zit
Koude messen wachten en een donkere stam
Wapens geladen want kogels zijn wat je moet offeren
Voel je vrij om gewichten op te heffen, maar niets geeft je het killersinstinct dat je doet
behoefte
Om goed te kunnen neuken, af te trekken, te tikken
Met zaken op de loer liggen hier figuren op de loer met hun vinger aan de trekker van de Glock
Je merkt al snel dat je in een diep gat valt
Alles wat je wilt zijn, blijf een film in je hoofd (hoofd)
Kom op, gangster, gangster, ik lach me kapot (hehehe)
Klootzak, niemand heeft je nodig in de motorkap (in de motorkap)
Je hebt het over rappen, je hebt het over steken
Maar kom hier op straat, hier wachten ernstige misdaden
Op de verkeerde plaats op het verkeerde moment
Eén verkeerde blik, kille moord
Een enkel woord is genoeg en je bent dood omdat
Alles komt, Dicker zeg ik en profeteerde
Er is geen gebouw zonder te vernietigen
Wanneer de lijken ontdooien in de kreek zonder hersens
Gewoon een blik van uitschot op je gezicht
Je kunt niet ontsnappen omdat je benen niet bewegen
Ik weet het, ik weet het, jullie hebben allemaal geweren en zo
Maar je hebt Playstation en ik ben verbannen van skimaskers
Ik bedreigde mensen en nam hun geld af
Het spijt me mam, ik gedroeg me heel slecht
Jij praat over het bordeel, mijn broers lachen erom
Ik zie je over straat lopen - en zet het masker op
Voor de overvallers, de dealers, de moordenaars en alle spuiters
Op een dag zal het lijden voorbij zijn en zullen we weer (opnieuw) lachen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt