Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer of '42 , artiest - Kishi Bashi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kishi Bashi
What are the things you wanted?
The same as anyone?
Just a hand to hold a little
After all is said and done
And the days were long and open
'Cause I had a view of you
The summer of '42
When I was in love with you
We counted stars above us
We dreamed of Xanadu
We’d sneak off to the desert
The sand over your fancy shoes
The first day that I met you
I wrote down in my book
I am in love with you
I am in love with you
You
I am in love with you
You
I am in love with you
I’m in love with you
The days have gone asunder
The chaos of the war
Made men of everybody
But our memories I adore
We named our favorite sunset
But I remember very few
The summer of '42
When I was in love with you
But years have turned to ages
And I know you’ve someone new
I looked for you with every breath
A soldier wrecked with solitude
I climbed to the highest mountain
And I shouted to our view
I was in love with you
I was in love with you
You
I was in love with you
In love with you
You
I am in love with you
You
I am in love with you
I am in love with you
You
I am in love with you
You
I am in love with you
I am in love with you
You
I am in love with you
You
I am in love with you
I am in love with you
You
I am in love with you
Wat zijn de dingen die je wilde?
Hetzelfde als iemand?
Gewoon een hand om een beetje vast te houden
Na alles is gezegd en gedaan
En de dagen waren lang en open
'Omdat ik een uitzicht op je had
De zomer van '42
Toen ik verliefd op je was
We telden sterren boven ons
We droomden van Xanadu
We zouden naar de woestijn sluipen
Het zand over je mooie schoenen
De eerste dag dat ik je ontmoette
Ik heb opgeschreven in mijn boek
Ik hou van je
Ik hou van je
Jij
Ik hou van je
Jij
Ik hou van je
Ik ben verliefd op jou
De dagen zijn vergaan
De chaos van de oorlog
Mannen gemaakt van iedereen
Maar onze herinneringen ben ik dol op
We hebben onze favoriete zonsondergang genoemd
Maar ik herinner me er maar heel weinig
De zomer van '42
Toen ik verliefd op je was
Maar jaren zijn leeftijden geworden
En ik weet dat je een nieuw iemand hebt
Ik zocht je met elke ademhaling
Een soldaat vernield door eenzaamheid
Ik klom naar de hoogste berg
En ik schreeuwde naar ons uitzicht
Ik was verliefd op je
Ik was verliefd op je
Jij
Ik was verliefd op je
Verliefd op je
Jij
Ik hou van je
Jij
Ik hou van je
Ik hou van je
Jij
Ik hou van je
Jij
Ik hou van je
Ik hou van je
Jij
Ik hou van je
Jij
Ik hou van je
Ik hou van je
Jij
Ik hou van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt