Violin Tsunami - Kishi Bashi

When our faith was on the edge of the wind

The summer days on end

Memories of the setting sunlight

Would tell a different way to be

To be, to be

Haruno hareno minato horobi

There are no more to blame, to blame

In every one of us

There is a heart that rises

Burning below

And in the world beneath

My fingers float the sound

That there will never be the end of us

The end of us

Haruno hareno minato horobi

Haruno hareno minato horobi

Haruno hareno minato horobi

Haruno hareno minato horobi ru

When in song we are blessed to be

Mending the rift of our apathy

I have the answer

You will remain

Days on end after the end of the cancer

One day you will follow at the sound of laughter

One day we’ll fall in love

Toen ons geloof op het randje van de wind stond

De zomerse dagen ten einde

Herinneringen aan het ondergaande zonlicht

Zou een andere manier van zijn vertellen

Zijn, zijn

Haruno hareno minato horobi

Er is niets meer te verwijten, te verwijten

In ieder van ons

Er is een hart dat stijgt

Hieronder branden

En in de wereld eronder

Mijn vingers drijven het geluid

Dat er nooit het einde van ons zal zijn

Het einde van ons

Haruno hareno minato horobi

Haruno hareno minato horobi

Haruno hareno minato horobi

Haruno hareno minato horobi ru

Wanneer we in het lied gezegend zijn om te zijn

De kloof van onze apathie herstellen

Ik heb het antwoord

Jij blijft

Dagen achter elkaar na het einde van de kanker

Op een dag zul je volgen bij het geluid van gelach

Op een dag zullen we verliefd worden