
Hieronder staat de songtekst van het nummer Philosophize In It! Chemicalize With It! , artiest - Kishi Bashi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kishi Bashi
And if you fly into the sky
And if your body is a penny and dime
Ready to throw it in the fountain of my many monies
And if you push it I will take you offline
Philosophize in it!
Chemicalize with it!
I fell in love you the only way I know
I went for many miles until I couldn’t go Concerned but anyways
I didn’t even know about you and me I made a guess about your craziness and no I didn’t think about how many boys you’ve been with before
Concerned but anyways
I love everything about you
And if your body is a penny and dime
Ready to throw it in the fountain of my many monies
And if you push it I will take you offline
Philosophize in it!
Chemicalize!
Picture our wedding it’d be summer sour and summer sweet
We’d paint the ceiling red, we’d go to the Greek and straight to the street
Concerned but never bleak
We’d find the day about you and me And with our eyes we shall see
Between you and me Who’s crazier for the other one?
It’s me, it’s you, it’s me, it’s you
And if your body is a penny and dime
Ready to throw it in the fountain of my many monies
And if you push it I will take you offline
Philosophize in it!
Chemicalize with it!
En als je de lucht in vliegt
En als je lichaam een cent en een dubbeltje is
Klaar om het in de fontein van mijn vele geld te gooien
En als je erop drukt, neem ik je offline
Filosofeer erin!
Chemicaliseer ermee!
Ik werd verliefd op je op de enige manier die ik ken
Ik heb vele kilometers afgelegd totdat ik niet meer kon gaan Bezorgd, maar toch
Ik wist niet eens van jou en mij Ik heb een gok gedaan over je gekte en nee ik heb er niet aan gedacht met hoeveel jongens je eerder bent geweest
Bezorgd maar toch
Ik houd van alles van jou
En als je lichaam een cent en een dubbeltje is
Klaar om het in de fontein van mijn vele geld te gooien
En als je erop drukt, neem ik je offline
Filosofeer erin!
Chemicaliseren!
Stel je onze bruiloft voor, het zou zomers zuur en zomers zoet zijn
We zouden het plafond rood verven, we zouden naar de Griek gaan en meteen naar de straat
Bezorgd maar nooit somber
We zouden de dag over jou en mij vinden En met onze ogen zullen we zien
Tussen jou en mij Wie is er gekker voor de ander?
Ik ben het, jij bent het, ik ben het, jij bent het
En als je lichaam een cent en een dubbeltje is
Klaar om het in de fontein van mijn vele geld te gooien
En als je erop drukt, neem ik je offline
Filosofeer erin!
Chemicaliseer ermee!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt