Призрачный взвод - Кипелов
С переводом

Призрачный взвод - Кипелов

Альбом
Реки Времён
Год
2005
Язык
`Russisch`
Длительность
299040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Призрачный взвод , artiest - Кипелов met vertaling

Tekst van het liedje " Призрачный взвод "

Originele tekst met vertaling

Призрачный взвод

Кипелов

Оригинальный текст

Под ногами хрупкий лёд, взвод уходит на Восход,

Тени на снегу — отпечатки душ.

Не загадывай вперёд, кто кого переживёт,

Если Бог за нас — отведёт беду.

В землю лечь нелегко,

Лишь бы знать за кого!

Вверх, к заоблачным далям,

В край не взятых высот,

Там, где всё начиналось,

Взвод идёт на Восход —

В край не взятых высот!

На войне, как на войне — жизнь чужая не в цене;

Белый саван вниз брошен нам с вершин.

Выбил нас огонь на треть.

Эхо множит слово «Смерть»,

Но сомнений нет для того, кто жив!

Криком рот обожжён:

«Мы своих не сдаём!»

Вверх, к заоблачным далям,

В край не взятых высот,

Там, где все начиналось,

Взвод идет на Восход —

В край не взятых высот.

Алый цвет по холмам разлит торопливой рукой,

И летит журавлиный клин, нас зовёт за собой!

В землю лечь нелегко,

Лишь бы знать за кого!

И снова —

Вверх, к заоблачным далям,

В край не взятых высот,

Там, где всё начиналось,

Взвод идёт на Восход —

В край не взятых высот.

Вверх, к заоблачным далям,

В край не взятых высот,

Там, где всё начиналось,

Взвод идёт на Восход —

Этот призрачный взвод!

Перевод песни

Breekbaar ijs onder de voeten, het peloton vertrekt naar Sunrise,

Schaduwen in de sneeuw zijn de afdrukken van zielen.

Denk niet vooruit wie wie zal overleven,

Als God voor ons is, zal hij problemen voorkomen.

Het is niet gemakkelijk om op de grond te gaan liggen,

Gewoon om te weten voor wie!

Tot de torenhoge afstanden,

Naar de rand van niet ingenomen hoogten,

Waar het allemaal begon

Het peloton gaat naar Sunrise -

Tot aan de rand van niet ingenomen hoogten!

In oorlog, net als in oorlog - het leven van iemand anders is niet in prijs;

Een witte lijkwade werd vanaf de toppen naar ons toe gegooid.

Het vuur heeft ons met een derde uitgeschakeld.

Echo vermenigvuldigt het woord "Dood"

Maar er is geen twijfel voor iemand die leeft!

Mond verbrand met een schreeuw:

"We geven de onze niet op!"

Tot de torenhoge afstanden,

Naar de rand van niet ingenomen hoogten,

Waar het allemaal begon

Het peloton gaat naar Sunrise -

Tot aan de rand van niet ingenomen hoogten.

De scharlakenrode kleur wordt met een haastige hand over de heuvels gegoten,

En de kraanwig vliegt en roept ons op om te volgen!

Het is niet gemakkelijk om op de grond te gaan liggen,

Gewoon om te weten voor wie!

En opnieuw -

Tot de torenhoge afstanden,

Naar de rand van niet ingenomen hoogten,

Waar het allemaal begon

Het peloton gaat naar Sunrise -

Tot aan de rand van niet ingenomen hoogten.

Tot de torenhoge afstanden,

Naar de rand van niet ingenomen hoogten,

Waar het allemaal begon

Het peloton gaat naar Sunrise -

Deze spookploeg!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt