Не сейчас - Кипелов
С переводом

Не сейчас - Кипелов

Альбом
Реки Времён
Год
2005
Язык
`Russisch`
Длительность
295280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не сейчас , artiest - Кипелов met vertaling

Tekst van het liedje " Не сейчас "

Originele tekst met vertaling

Не сейчас

Кипелов

Оригинальный текст

Город уснул в душной ночи,

Черная лента вьется, как змея.

Все зачеркнуть, все изменить,

Из подсознанья вырвать тормоза.

Новый вираж преодолеть,

Ток пропустить по нервам в сотый раз,

Смуту в душе перетерпеть,

Чтобы исполнить

Все, что хотел, но не успел.

Время вспять повернуть нельзя,

Сколько будет гореть надо мною звезда?!

Знаю я - Смерть найдет всех нас,

Пусть возьмет эту жизнь,

Но возьмет не сейчас.

Срезан дождем долгий тоннель,

Я, упиваясь волей, жму на газ!

Двигаться вдаль - лучшая цель,

Чтобы в трясине будней не пропасть.

Только сейчас, здесь - в темноте,

Я понимаю раз и навсегда:

Нет запасных душ и сердец,

Есть только Скорость.

Пусть повезет тем, кто рискнет!

Время вспять повернуть нельзя,

Сколько будет гореть надо мною звезда?!

Знаю я - Смерть найдет всех нас,

Пусть возьмет эту жизнь,

Но возьмет не сейчас.

Пусть повезет тем, кто рискнет!

Время вспять повернуть нельзя,

Сколько будет гореть надо мною звезда?!

Знаю я - Смерть найдет всех нас,

Пусть возьмет эту жизнь,

Но возьмет не сейчас.

Но не сейчас.

Но не сейчас.

Но не сейчас.

Перевод песни

De stad viel in slaap in een benauwde nacht,

Het zwarte lint krult als een slang.

Doorstreep alles, verander alles,

Haal de remmen uit het onderbewuste.

Nieuwe wending om te overwinnen

Leid de stroom voor de honderdste keer door de zenuwen,

Om de onrust in de ziel te doorstaan,

vervullen

Alles wat ik wilde, maar geen tijd had.

Je kunt de tijd niet terugdraaien

Hoe lang zal de ster boven mij branden?!

Ik weet dat de dood ons allemaal zal vinden

Laat hem dit leven nemen

Maar niet nu.

Een lange tunnel doorgesneden door de regen

Ik, genietend van de wil, druk ik op het gas!

Ver weg gaan is het beste doel

Om niet te verdwalen in het moeras van alledag.

Alleen nu, hier - in het donker,

Ik begrijp voor eens en altijd:

Geen extra zielen en harten

Er is alleen Snelheid.

Mogen degenen die het risico nemen geluk hebben!

Je kunt de tijd niet terugdraaien

Hoe lang zal de ster boven mij branden?!

Ik weet dat de dood ons allemaal zal vinden

Laat hem dit leven nemen

Maar niet nu.

Mogen degenen die het risico nemen geluk hebben!

Je kunt de tijd niet terugdraaien

Hoe lang zal de ster boven mij branden?!

Ik weet dat de dood ons allemaal zal vinden

Laat hem dit leven nemen

Maar niet nu.

Maar niet nu.

Maar niet nu.

Maar niet nu.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt