Hieronder staat de songtekst van het nummer На грани , artiest - Кипелов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Кипелов
Гонит ветер осенний листвы отзвеневшую медь,
Замолчала душа и не хочет ни плакать, ни петь…
Выход ищут слова, оставляя на чистом листе cлед,
Воскрешая из памяти отзвуки прожитых лет…
Перекрестки миров открываются с боем часов,
Слышишь ты голоса и тревожные звуки шагов,
О бетонные стены домов разбивается твой крик…
От желанья уйти до желанья остаться лишь миг…
Снова
Будет
Плыть за рассветом рассвет…
Сколько еще будет жить в тебе мир, которого нет?
Но молчанье в ответ… лишь молчанье в ответ…
Где предел, за которым все можно понять и прозреть?
Жизнь бросала тебя, и слепая не трогала смерть…
Так захочется встать в перекрестье лучей, в круге света,
Чтобы ввысь подняла, закружила небес глубина…
Снова
Будет
Плыть за рассветом рассвет…
Сколько еще будет жить в тебе мир, которого нет?
Но молчанье в ответ… лишь молчанье в ответ…
Но молчанье в ответ… лишь молчанье в ответ…
Молчанье в ответ…
Снова
Будет
Плыть за рассветом рассвет…
Сколько еще будет жить в тебе мир, которого нет?
Гонит ветер осенний листвы умирающей медь,
Замолчала душа и не хочет ни плакать, ни петь…
О бетонные стены домов разбивается твой крик.
От желанья уйти до желанья остаться лишь миг…
От желанья уйти до желанья остаться лишь миг…
От желанья уйти до желанья остаться лишь миг…
Качество: 128 кбит/сек (однако звучание — как FLAC).
Обложка также присутствует.
De wind van herfstgebladerte drijft het rinkelende koper aan,
De ziel is stil geworden en wil niet huilen of zingen...
Woorden zoeken een uitweg, laten een spoor achter op een schone lei,
De echo's van de afgelopen jaren uit het geheugen laten herrijzen...
Het kruispunt van de werelden opent met het klokkenspel,
Hoort u stemmen en storende geluiden van voetstappen,
Je kreet breekt op de betonnen muren van huizen...
Van het verlangen om te vertrekken naar het verlangen om te blijven is slechts een moment...
Nog een keer
Zullen
Zwem na het ochtendgloren ...
Hoe lang zal de wereld die niet bestaat in jou leven?
Maar stilte als reactie ... alleen stilte als reactie ...
Waar ligt de grens waarboven alles kan worden begrepen en gezien?
Het leven heeft je verlaten en de blinden hebben de dood niet aangeraakt...
Dus je wilt op het kruispunt van stralen staan, in de cirkel van licht,
Om op te tillen, cirkelde de diepten van de hemel ...
Nog een keer
Zullen
Zwem na het ochtendgloren ...
Hoe lang zal de wereld die niet bestaat in jou leven?
Maar stilte als reactie ... alleen stilte als reactie ...
Maar stilte als reactie ... alleen stilte als reactie ...
Stilte als reactie...
Nog een keer
Zullen
Zwem na het ochtendgloren ...
Hoe lang zal de wereld die niet bestaat in jou leven?
De wind drijft het herfstgebladerte van stervend koper aan,
De ziel is stil geworden en wil niet huilen of zingen...
Je kreet breekt op de betonnen muren van huizen.
Van het verlangen om te vertrekken naar het verlangen om te blijven is slechts een moment...
Van het verlangen om te vertrekken naar het verlangen om te blijven is slechts een moment...
Van het verlangen om te vertrekken naar het verlangen om te blijven is slechts een moment...
Kwaliteit: 128 kbps (het geluid is echter als FLAC).
De hoes zit er ook bij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt