Чёрная звезда - Кипелов

Ты летишь, пронзая время

Словно гибельный порыв…

Славят звездное падение

Темных ангелов хоры.

Мир наполнится тревогой

Будто в час перед грозой,

Разгадать тебя немногим

На земле дано.

Припев

Черная Звезда —

Знак предсказанной беды,

Черная звезда

В зыбком море тишины.

Черная звезда —

Тень несбыточных надежд,

Вечный мрак

Или новой жизни свет?

Ты, несущая печали,

Солнце не смогла затмить,

Но сиять не уставала

Сбившимся с пути.

Ты копила зло земное,

Чтоб вернуть с лихвой назад,

Отраженьем царства крови

Стало Небо для тебя.

Припев

Черная Звезда —

Знак предсказанной беды,

Черная звезда

В зыбком море тишины.

Черная звезда —

Тень несбыточных надежд,

Вечный мрак

Или новой жизни свет?

Мы живем, долгов не помня,

С Богом говорим «на ты»,

Звоном новых колоколен

Душ заблудших не спасти.

На краю у ждущей бездны

Блещут золотом кресты,

Дальше — только Неизвестность,

Темных ангелов хоры…

Припев

Черная Звезда —

Знак предсказанной беды,

Черная звезда

В зыбком море тишины.

Черная звезда —

Тень несбыточных надежд,

Вечный мрак

Или новой жизни свет?

Припев

Черная Звезда —

Знак предсказанной беды,

Черная звезда

В зыбком море тишины,

Черная звезда —

Тень несбыточных надежд,

Вечный мрак

Или новой жизни свет?

Je vliegt, doordringende tijd

Als een fatale impuls...

Prijs de val van de ster

Donkere engelenkoren.

De wereld zal gevuld zijn met angst

Zoals een uur voor een onweersbui

Om je een beetje te ontrafelen

Op aarde gegeven.

Refrein

Zwarte ster -

Een teken van voorspelde problemen

Zwarte ster

In de wankele zee van stilte.

Zwarte ster -

Schaduw van onvervulde hoop

Eeuwige duisternis

Of nieuw levenslicht?

Jij die verdriet brengt

De zon kon niet verduisteren

Maar ik werd het schijnen niet moe

Verloren van het pad.

Je verzamelde aardse kwaad,

Om wraak te nemen,

Weerspiegeling van het koninkrijk van bloed

De hemel is voor jou geworden.

Refrein

Zwarte ster -

Een teken van voorspelde problemen

Zwarte ster

In de wankele zee van stilte.

Zwarte ster -

Schaduw van onvervulde hoop

Eeuwige duisternis

Of nieuw levenslicht?

We leven zonder schulden te herinneren,

Met God zeggen we "op jou",

Het luiden van nieuwe klokken

De zielen van de verlorenen kunnen niet worden gered.

Aan de rand van de wachtende afgrond

Glinsterende gouden kruisen

Verder - alleen het onbekende,

Donkere engelenkoren...

Refrein

Zwarte ster -

Een teken van voorspelde problemen

Zwarte ster

In de wankele zee van stilte.

Zwarte ster -

Schaduw van onvervulde hoop

Eeuwige duisternis

Of nieuw levenslicht?

Refrein

Zwarte ster -

Een teken van voorspelde problemen

Zwarte ster

In de wankele zee van stilte,

Zwarte ster -

Schaduw van onvervulde hoop

Eeuwige duisternis

Of nieuw levenslicht?