Hieronder staat de songtekst van het nummer Obstacles , artiest - Kingdom of Giants met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kingdom of Giants
We are the power in everyone.
We are the dance of the moon and the sun.
We are the hope that will never hide.
We are the turning of the tides.
Left in the dark with our lives in your hands.
We trusted your judgement, you promised us fans.
Month after month we wrote checks in your name.
With nothing to show it’s all part of the game.
We are the power in everyone.
We are the dance of the moon and the sun.
We are the hope that will never hide.
We are the turning of the tides.
Left in the dark with our lives in your hands.
We trusted your judgement you promised us fans.
Month after month we wrote checks in your name.
With nothing to show it’s all part of the game.
This is all that we know, and to see us for what we’ve become:
A burning creation that has grown on our own.
We stand, we fight, to break ourselves into the light.
Leaving nothing to chance, nothing to luck.
Your only intention to make a quick buck, you fuck.
They’ll make you an offer you can’t refuse,
And they’ll promise your dreams will come true.
Just be careful who you trust, you won’t amount to much,
If you let them walk all over you.
Make sure you let them know,
That all is to move and grow.
We are the power in everyone.
We are the dance of the moon and the sun.
We are the hope that will never hide.
We are the turning of the tides.
We are the power in everyone.
We are the dance of the moon and the sun.
We are the hope that will never hide.
We are the turning of the tides.
Our patience is wearing thin, and our composure as short as your walls.
I want to hear you admit you were wrong.
Say it to my face, you knew it all along.
Our patience is wearing thin, and our composure as short as your walls.
I want to hear you admit you were wrong.
Say it to my face, you knew it all along.
Fire burns brighter in the dark (Burns brighter in the dark)
This is a wake up call To all those living underground,
We need you here we need you now.
To all those living in the dark,
Don’t be afraid to speak your mind before they buy your heart (Buy your heart)
We are the power in everyone.
We are the dance of the moon and the sun.
We are the hope that will never hide.
We are the turning of the tides.
We are the power in everyone.
We are the dance of the moon and the sun.
We are the hope that will never hide.
We are the turning of the tides.
We are the power in everyone.
We are the dance of the moon and the sun.
We are the hope that will never hide.
We are the turning of the tides.
Wij zijn de kracht in iedereen.
Wij zijn de dans van de maan en de zon.
Wij zijn de hoop die zich nooit zal verstoppen.
Wij zijn het tij.
In het donker achtergelaten met ons leven in jouw handen.
We vertrouwden op je oordeel, je beloofde ons fans.
Maand na maand schreven we cheques op uw naam.
Met niets om te laten zien, maakt het allemaal deel uit van het spel.
Wij zijn de kracht in iedereen.
Wij zijn de dans van de maan en de zon.
Wij zijn de hoop die zich nooit zal verstoppen.
Wij zijn het tij.
In het donker achtergelaten met ons leven in jouw handen.
We vertrouwden op je oordeel dat je ons fans beloofde.
Maand na maand schreven we cheques op uw naam.
Met niets om te laten zien, maakt het allemaal deel uit van het spel.
Dit is alles wat we weten, en om ons te zien voor wat we zijn geworden:
Een brandende creatie die vanzelf is gegroeid.
We staan, we vechten, om onszelf in het licht te breken.
Niets aan het toeval overlatend, niets aan geluk.
Je enige bedoeling om snel geld te verdienen, klootzak.
Ze zullen je een aanbod doen dat je niet kunt weigeren,
En ze zullen beloven dat je dromen zullen uitkomen.
Wees voorzichtig met wie u vertrouwt, u stelt niet veel voor,
Als je ze over je heen laat lopen.
Laat het hen zeker weten,
Dat alles is om te bewegen en te groeien.
Wij zijn de kracht in iedereen.
Wij zijn de dans van de maan en de zon.
Wij zijn de hoop die zich nooit zal verstoppen.
Wij zijn het tij.
Wij zijn de kracht in iedereen.
Wij zijn de dans van de maan en de zon.
Wij zijn de hoop die zich nooit zal verstoppen.
Wij zijn het tij.
Ons geduld raakt op en onze kalmte zo kort als uw muren.
Ik wil horen dat je toegeeft dat je ongelijk had.
Zeg het in mijn gezicht, je wist het al die tijd.
Ons geduld raakt op en onze kalmte zo kort als uw muren.
Ik wil horen dat je toegeeft dat je ongelijk had.
Zeg het in mijn gezicht, je wist het al die tijd.
Vuur brandt helderder in het donker (brandt helderder in het donker)
Dit is een wake-up call voor iedereen die ondergronds leeft,
We hebben je hier nodig, we hebben je nu nodig.
Aan iedereen die in het donker leeft,
Wees niet bang om je mening te uiten voordat ze je hart kopen (Koop je hart)
Wij zijn de kracht in iedereen.
Wij zijn de dans van de maan en de zon.
Wij zijn de hoop die zich nooit zal verstoppen.
Wij zijn het tij.
Wij zijn de kracht in iedereen.
Wij zijn de dans van de maan en de zon.
Wij zijn de hoop die zich nooit zal verstoppen.
Wij zijn het tij.
Wij zijn de kracht in iedereen.
Wij zijn de dans van de maan en de zon.
Wij zijn de hoop die zich nooit zal verstoppen.
Wij zijn het tij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt