This Is How It's Done - KIEFER SUTHERLAND

First time in a barroom when I was just a boy

Two men commenced to fightin', it was fightin' they enjoyed

As fast as it started, it was over and done

One man left standin', there could only be one

Well he looked me in the eye and he said, «C'mon, son

It’s time to drink some whiskey, and this is how it’s done»

This is how it’s done

This is how it’s done

This is how it’s done

Yeah, this is how it’s done

Now honky-tonks and juke joints, they fast became my home

Always in good company wherever I would roam

Stompin' to the music with a cold one in my hand

One night, a pretty cowgirl’s eyes cried

«Catch me if you can»

Well, I followed her to the dance floor and she showed me where she’s from

When I yelled out to the crowd, «Hey, now this is how it’s done»

This is how it’s done

Yeah, this is how it’s done

This is how it’s done

Yeah, this is how it’s done

Now I ain’t lookin' for no trouble, but backin' down won’t do

I’d rather sip my whiskey and buy a round for you

Well, if you insist on fightin', well, you may be sorry, son

Cause you’re messin' with a veteran of kicking ass for fun

This is how it’s done

Yeah, this is how it’s done

This is how it’s done

Yeah, this is how it’s done, son

This is how it’s done

Yeah, this is how it’s done

This is how it’s done

Now this is how it’s done

De eerste keer in een bar toen ik nog een jongen was

Twee mannen begonnen te vechten, het was vechten waar ze van genoten

Zo snel als het begon, was het voorbij en klaar

Eén man bleef staan, er kon er maar één zijn

Wel, hij keek me in de ogen en hij zei: «Kom op, zoon!

Het is tijd om wat whisky te drinken, en dit is hoe het moet»

Dit is hoe het moet

Dit is hoe het moet

Dit is hoe het moet

Ja, dit is hoe het moet

Nu honky-tonks en juke joints, ze werden al snel mijn thuis

Altijd in goed gezelschap, waar ik ook zou ronddwalen

Stompin' op de muziek met een koude in mijn hand

Op een nacht huilden de ogen van een mooie cowgirl

"Pak me op als je kunt"

Nou, ik volgde haar naar de dansvloer en ze liet me zien waar ze vandaan komt

Toen ik naar de menigte schreeuwde: "Hé, dit is hoe het moet"

Dit is hoe het moet

Ja, dit is hoe het moet

Dit is hoe het moet

Ja, dit is hoe het moet

Nu ben ik niet op zoek naar geen problemen, maar terug naar beneden zal het niet doen

Ik drink liever mijn whisky en koop een rondje voor je

Nou, als je erop staat te vechten, dan kan het je spijten, zoon

Omdat je rotzooit met een veteraan van schoppen voor de lol

Dit is hoe het moet

Ja, dit is hoe het moet

Dit is hoe het moet

Ja, zo zit het in elkaar, zoon

Dit is hoe het moet

Ja, dit is hoe het moet

Dit is hoe het moet

Dit is nu hoe het moet