Pedras no Caminho - Kid Mc, Selda

No passado eu era um talento jogado no elenco

Mano Vulkaum lá na back, man não era ninguém

Não tinha fama, e glória parecia tão longe

E vagava propagando a paz na visão de um monge

Nada era fácil, nada foi dado de bandeja

Na altura os rappers tinham de lutar à sua maneira

Me separei do brother, logo pus me a escrever

Com uma vontade de me superar, eu queria crescer

Pois era só um rapaz, ou melhor um fedelho

Com ideias na cabeça e temas escritos no caderno

Até que fiz desses temas a banda sonora de uma carreira intensa que graças a

Deus entrou para a história

Elinga, Bahia, palcos onde o Kid subiu

E este grande povo delirante mente me aplaudiu

E sem ingratidões agradeço ao MCK

Ao mesmo tempo o Kool Klever e Lukeny Bamba

Eu não paro de lutar, sei que vou conseguir

Há música em mim, não dá para desistir

Eu não paro de lutar, sei que vou conseguir

Há música em mim, não dá para desistir

A saga apenas começava e eu não parava

E aos poucos conquistava o coração de quem me escutava

Até que veio alguém que da minha história não sai

Um homem bateu-me a porta com o nome de Samurai

Com ele chegou a fama, chegou o sucesso

E o fracasso promocional transformou-se em progresso

Juntou-se o talento e a visão do CEO

Com o objetivo de conseguir o nível que o Kid sonhou

Subi ao auge, ganhei o respeito das pessoas

Além disso passei a perceber muitas coisas

Não contava que cena seria abrangente

E que havia de penetrar na cabeça de muita gente

Só que existe algo que eu não controlava

A inveja em passos lentos, de mim se aproximava

Mergulhei em momentos de tensão

Entrei em beefs com um nigga que um dia foi meu irmão

Dispi-me da minha crew devido problemas

Sinceramente, foi a parte mais triste desta carreira

Recebi um «Corretivo» vindo de amigos

E até agora ainda não fui informado sobre o motivo

Eu não paro de lutar, sei que vou conseguir

Há música em mim, não dá para desistir

Eu não paro de lutar, sei que vou conseguir

Há música em mim, não dá para desistir

Com o sucesso ganhei inimigos aos montes

E eles são rappers, donos de revistas e blogues

Jornalistas, que fazem tudo para me baixar

Um deles voçês conhecem não adianta falar

Pois é, muitos não me querem bem nesta cena

E os que já estão em baixo também tentam me puxar a vela

E vivem mendigando a procura do motivo

Que fará com que a carreira tenha um fim definitivo

Algumas entrevistas tornam-se em estalas

Para pisar no meu trajeto e bem nas minhas batalhas

E os fãs, deixam-se levar nessas ondas

Tornam-se falsos, e astutos como uma Anaconda

Conspiram contra mim

Mas mudam de atitude sempre que encontram o Kid online no facebook

Os fãs contigo vibram, pulam, estremecem

Mas também na hora de atirar pedras ele não medem

Desde o Vulkaum e Kid eu estou sempre no ativo

Os rappers sabem mas por eles pouco sou reconhecido

Tenho cinco obras repletas de história

E tudo isso, vindo de um rapper da nova escola

Com coragem trilhei os meus caminhos

Levei a bandeira do underground ao top dos mais queridos

E ninguém falou disso é claro, porque não gostaram

E os fofoqueiros da net nunca publicaram

Mas no stress, estou preparado p’ra o que der

O meu conspirador é cego porque não quer ver

Nunca precisei de lamber botas de ninguém

Pois tudo o que tenho fui eu mesmo que conquistei

Os que me amam por mim lutarão

E os meus verdadeiros fãs jamais me abandonarão

Kid-Mc, os meus fiéis jamais me abandonarão

Eu sinto o som que me leva à ti

É bem maior doque tudo o que me retira

Musica p’ra mim

Musica em mim

Eu não paro de lutar, sei que vou conseguir

Há música em mim, não dá para desistir

Eu não paro de lutar, sei que vou conseguir

Há música em mim, não dá para desistir

In het verleden was ik een talent dat in de selectie speelde

Mano Vulkaum daar achterin, de mens was niemand

Ik had geen roem en glorie leek zo ver weg

En dwaalde rond terwijl hij vrede verspreidde in het visioen van een monnik

Niets was makkelijk, niets werd op een bord gegeven

Rappers moesten destijds op hun eigen manier vechten

Ik scheidde van de broer, dus begon ik te schrijven

Met een verlangen om mezelf te overwinnen, wilde ik groeien

Omdat het nog maar een jongen was, of eigenlijk een snotaap

Met ideeën in je hoofd en onderwerpen geschreven in je notitieboekje

Totdat ik van deze thema's de soundtrack maakte van een intense carrière die dankzij

God kwam in de geschiedenis

Elinga, Bahia, podia waar Kid optrad

En deze geweldige enthousiaste mensen applaudisseerden voor me

En zonder ondankbaarheid bedank ik MCK

Tegelijkertijd Kool Klever en Lukeny Bamba

Ik stop niet met vechten, ik weet dat ik het zal halen

Er zit muziek in mij, ik kan niet opgeven

Ik stop niet met vechten, ik weet dat ik het zal halen

Er zit muziek in mij, ik kan niet opgeven

De sage was net begonnen en ik kon niet stoppen

En beetje bij beetje won ik de harten van degenen die naar me luisterden

Totdat er iemand langs kwam die mijn verhaal niet verlaat

Er klopte een man op mijn deur met de naam Samurai

Met hem kwam roem, kwam succes

En de promotionele mislukking veranderde in vooruitgang

Het talent en de visie van de CEO kwamen samen

Met als doel het niveau te bereiken waar Kid van droomde

Ik klom naar de top, kreeg het respect van mensen

Daarnaast begon ik me veel dingen te realiseren

Had niet geteld dat de scène alomvattend zou zijn

En dat zou tot de hoofden van veel mensen doordringen

Er is gewoon iets waar ik geen controle over had

Jaloezie kwam met langzame stappen op me af

Ik stortte me in momenten van spanning

Ik kreeg ruzie met een neger die ooit mijn broer was

Wegens problemen heb ik mijn bemanning weggedaan

Eerlijk gezegd was het het meest trieste deel van deze carrière

Ik heb een «Concealer» gekregen van vrienden

En tot nu toe ben ik niet geïnformeerd over de reden

Ik stop niet met vechten, ik weet dat ik het zal halen

Er zit muziek in mij, ik kan niet opgeven

Ik stop niet met vechten, ik weet dat ik het zal halen

Er zit muziek in mij, ik kan niet opgeven

Met succes won ik massaal vijanden

En het zijn rappers, eigenaren van tijdschriften en blogs

Journalisten, die er alles aan doen om mij te verlagen

Een van hen, weet je, het heeft geen zin om te praten

Ja, velen willen me niet goed in deze scène

En degenen die al beneden zijn, proberen ook aan het zeil te trekken

En ze leven bedelend op zoek naar de reden

Waardoor de carrière een definitief einde zal hebben

Sommige interviews worden kiekjes

Om op mijn pad te stappen en recht in mijn strijd

En de fans lieten zich meeslepen door deze golven

Ze worden nep en scherpzinnig als een Anaconda

samenzweren tegen mij

Maar ze veranderen van houding wanneer ze Kid online op Facebook vinden

Fans met je trillen, springen, sidderen

Maar ook bij het gooien van stenen, meten ze niet

Sinds Vulkaum en Kid ben ik altijd actief

De rappers weten het, maar ik word niet door hen herkend

Ik heb vijf werken vol geschiedenis

En dit alles, afkomstig van een nieuwe school-rapper

Met moed bewandelde ik mijn paden

Ik nam de ondergrondse vlag naar de top van de meest geliefde

En niemand praatte er natuurlijk over, omdat ze het niet leuk vonden

En de roddels op het net zijn nooit gepubliceerd

Maar qua stress ben ik voorbereid op wat er ook gebeurt

Mijn samenzweerder is blind omdat hij niet wil zien

Ik hoefde nooit iemands laarzen te likken

Want alles wat ik heb, heb ik zelf overwonnen

Degenen die van mij houden om mij zullen vechten

En mijn echte fans zullen me nooit in de steek laten

Kid-Mc, mijn gelovigen zullen me nooit in de steek laten

Ik voel het geluid dat me naar jou brengt

Het is veel groter dan alles wat me wegvoert

muziek voor mij

muziek in mij

Ik stop niet met vechten, ik weet dat ik het zal halen

Er zit muziek in mij, ik kan niet opgeven

Ik stop niet met vechten, ik weet dat ik het zal halen

Er zit muziek in mij, ik kan niet opgeven