Hieronder staat de songtekst van het nummer Volle Distanz , artiest - Kettcar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kettcar
Was geht in ihm vor?
Denkt er denn wirklich?
Denkt er, er kommt damit durch?
Hier im Licht
Hier im Niemandsland derer, die Leben eintauschen für Zeit
Bereit
Bereit für das Adrenalin und die Angst
Bereit für die volle, für die ganze Distanz
Bereit für ein Gut gegen Böse, die einfache Lösung
Und ich schlag zu
Hier auf dem Flur
«Wer ist der Nächste?»
Die Schwester ist freundlich genervt
Blut geronnen
Alles tut weh, aber wer hat dort gerade gewonnen?
Nicht egal
Und nichts ist beliebig und nichts ist egal
Atme ein atme aus, du hast immer die Wahl
Keine Stufen von Grau, sondern Schwarz oder Weiß
Und du weißt, was es heißt, wenn man tut, was man hasst
Und du kannst ja gehn
Und wir, wir sagen dir dann, wie’s war
Wat zit er in zijn hoofd?
Denkt hij echt?
Denkt hij dat hij ermee weg kan komen?
Hier in het licht
Hier in het niemandsland van degenen die levens ruilen voor tijd
Klaar
Klaar voor de adrenaline en de angst
Klaar voor de volle, voor de hele afstand
Klaar voor een goed versus kwaad, de gemakkelijke oplossing
En ik sloeg
Hier in de gang
"Wie is de volgende?"
De zus is vriendelijk geïrriteerd
bloed gestold
Alles doet pijn, maar wie heeft daar net gewonnen?
Maakt niet uit
En niets is willekeurig en niets is irrelevant
Adem in, adem uit, je hebt altijd een keuze
Geen grijstinten, maar zwart of wit
En je weet wat het betekent om te doen wat je haat
En je kunt gaan
En wij, we zullen je vertellen hoe het was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt