Jenseits der Bikinilinie - Kettcar

All die bitteren momente in fragmenten auf dem boden.

Hier die summe unseres alltags in zwei gepackten koffern.

Diese 2-zimmer altbau.

dieses kleine idyll.

Was ich noch sagen wollte, ach, ich sag schon zuviel.

Das alles hier, das was noch ging, ging von allein.

Das alles hier dreht sich um waschen, anziehen,

Losgehen und begren,

Lass mich wissen.

Was anders wird, wohin es fhrt,

Wie viel es bedeutet, was hier passiert,

Wie lange es dauert bis die milch sauer ist,

Wie viel man behlt und wie viel man vergisst.

In welcher zeit, besser wie viele leben?

Mit wie viel raum und worber noch reden?

Und die mbel noch umstellen

Nur damit man vergisst, was man noch hat

Aber trotzdem vermisst?

Aber was noch viel wichtiger ist,

Die geschwindigkeit mit der man aufbricht,

Als msstest du dich beeilen, und die welt neu verteilen.

All die rahmen ohne bilder und die rnder von objekten.

Hier hat einmal was gestanden ohne namen und geschichte.

Die kassette im recorder, an der stelle wo es geschah,

Ich spul noch mal zurck und es passiert mir noch einmal.

Was brig bleibt — was hier noch steht, das gehrt mir.

Was brig bleibt dreht sich um suchen, denken,

Finden und vermissen.

Lass mich wissen…

Alle bittere momenten in fragmenten op de vloer.

Hier is de som van ons dagelijks leven in twee ingepakte koffers.

Dit 2-kamer oude gebouw.

deze kleine idylle.

Wat ik wilde zeggen, oh, ik zeg al te veel.

Alles hier, wat nog gaande was, ging vanzelf.

Het draait allemaal om wassen, aankleden,

ga en groet

Laat het me weten.

Wat zal er anders zijn, waar het toe leidt,

Hoeveel betekent het wat hier gebeurt?

Hoe lang duurt het voordat de melk zuur wordt?

Hoeveel je bewaart en hoeveel je vergeet.

In welke tijd, beter hoeveel leven?

Met hoeveel ruimte en waar nog over te praten?

En herschik de meubels

Zodat je vergeet wat je nog hebt

Maar nog steeds vermist?

Maar wat nog belangrijker is

De snelheid waarmee je vertrekt

Alsof je je moest haasten en de wereld moest herverdelen.

Alle frames zonder afbeeldingen en de randen van objecten.

Ooit stond hier iets zonder naam of geschiedenis.

De cassette in de recorder op het punt waar het gebeurde

Ik spoel weer terug en het overkomt me weer.

Wat er over is - wat hier over is, is van mij.

Wat overblijft is zoeken, denken

Zoek en mis.

Laat het me weten…