Hieronder staat de songtekst van het nummer Égotripes , artiest - Kery James, Dry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kery James, Dry
Tu veux de l'égotrip', vas-y tripes my nigga
Egotrip' du re-noi aux grosses lèvres
31 mars, j’augmente le level
Disons que le soleil se lève
J’suis venu récupérer le trône
Dites-leur que le fauve est de retour dans la faune
N’ayez pas peur mes petits
Mais c’est vrai qu’en ce moment, j’ai beaucoup d’appétit
J’fais plus du rap, j’fais de la menuiserie
MC, je découpe, j’freestyle avec une scie
Mon prochain album c’est Saw 5
Jusqu'à ce qu’ils disent «Arrête, c’est trop zinc !»
J’ferai des boucheries comme George
T’auras mon rap en travers de la gorge
Depuis que je rap dans l’urgence
On croise beaucoup plus de Mc’s aux urgences
De l'égotrip j’vais t’en donner
L'étalon noir est venu pour éduquer les poneys
J’suis un sauvage, j’rappe depuis une réserve
J’suis une espèce rare, tu sais même pas c’que j’vous réserve
J’suis productif comme la Chine
J’ai toujours la «Rage Against The Machine»
J’suis une machine, mon album c’est un massacre
Imagines, il fera passer le tien pour une arnaque
Ou au mieux pour une mixtape, gros, imprègne-toi de ça
Regarde comment on fait, maintenant retourne en studio
Ils ont les larmes dans les yeux, depuis que j’rappe lacrymo
J’fais des crimes au Mic, leur botte le cul sur leur créneau
«Cruel» est le mot d’ordre, le rap j’vais le mordre
Lui tendre une corde et le pendre, j’vais le tordre
Tu veux de l'égotrip', vas-y tripes, t’es servi
Fais pas c’rap t’es mon srab', ici c’est la Serbie
Mon rap un scud, bien bonhomme est l’attitude
Moi j’viens du Sud, le crime est dans mes aptitudes
Mon flow, ma plume ne cessent de prendre de l’amplitude
C’est un massacre lyrical
Pas un match amical
If I was born in New York, I have been a legend
Maybe after B.I.G., the second
Mafia Africa would have been the Wu Tang soldiers
Believe us like Dipset
We born glorious, warriors
J’peux rapper dans n’importe quelle langue
J’viens du Demi-Lune Zoo, et ce n'était pas n’importe quel gang
Alors MC, je t’en prie reste poli
Les seuls millions que t’as palpé, tu les as pris au Monopoly
Han, ça fait mal, han, très très mal
Eh, pourquoi tu rappes moins bien que Fatal?
Han, euh ta carrière c’est un fantasme ou une blague?
La couronne sur ta tête n’est qu’une bague
Fermez les portières quand je fais du rap-jacking
Comme Rim-K, c’est bim-bim, vite-vite rangez vos bling-bling
J’viens geler vos carrières, glacer le décor
J’suis froid comme si la banlieue Sud s’trouvait au Pôle Nord
Cet album, c’est un putsch, pousse-toi, ferme ta bouche
Quand mon hardcore se lève, tout le monde se couche
Vas-y tripes sur mon égo
Y’a des aigles dans le désert, alors peace mon négro
Mon rap un scud, bien bonhomme est l’attitude
Moi j’viens du Sud, le crime est dans mes aptitudes
Mon flow, ma plume ne cessent de prendre de l’amplitude
C’est un massacre lyrical
Pas un match amical
Je wilt een egotrip, ga mijn nigga uit de weg
Egotrip' van de re-noi met grote lippen
31 maart, ik ga een level omhoog
Laten we zeggen dat de zon opkomt
Ik kwam om de troon terug te eisen
Vertel ze dat het wild terug is in het wild
Wees niet bang mijn kleintjes
Maar het is waar dat ik op dit moment veel eetlust heb
Ik rap niet meer, ik doe aan timmerwerk
MC, ik knip, ik freestyle met een zaag
Mijn volgende album is Saw 5
Totdat ze zeggen: "Stop, het is te veel zink!"
Ik zal slachten zoals George
Je zult mijn rap in je keel hebben
Omdat ik haast heb
We komen nog veel meer Mc's tegen op de eerste hulp
Ik ga je een egotrip geven
De zwarte hengst kwam de pony's opvoeden
Ik ben een wilde, ik rap uit een reserve
Ik ben een zeldzame soort, je weet niet eens wat ik voor je in petto heb
Ik ben productief zoals China
Ik heb nog steeds de "Rage Against The Machine"
Ik ben een machine, mijn album is een bloedbad
Stel je voor, hij zal de jouwe eruit laten zien als oplichterij
Of op zijn best voor een mixtape, man, geniet ervan
Kijk hoe we het doen, ga nu terug naar de studio
Ze hebben tranen in hun ogen, sinds ik traangas rap
Ik doe misdaden bij de Mic, schop hun kont op hun niche
"Wreed" is het wachtwoord, de rap die ik zal bijten
Geef hem een touw en hang hem op, ik draai hem
Je wilt een egotrip, lef, je hebt het
Niet rap je bent mijn srab', hier is Servië
Mijn rap een scud, nou man is de houding
Ik kom uit het zuiden, misdaad ligt in mijn mogelijkheden
Mijn stroom, mijn pen blijft groeien
Het is een lyrisch bloedbad
Geen vriendschappelijke wedstrijd
Als ik in New York geboren ben, ben ik een legende geweest
Misschien na B.I.G., de tweede
Mafia Africa zouden de Wu Tang-soldaten zijn geweest
Geloof ons zoals Dipset
We zijn glorieus geboren, krijgers
Ik kan in elke taal rappen
Ik kom uit Demi-Lune Zoo, en het was niet zomaar een bende
Dus MC, blijf alsjeblieft beleefd
De enige miljoenen die je hebt aangeraakt, heb je gewonnen bij Monopoly
Han, het doet pijn, han, heel erg erg
Hé, waarom rap je erger dan Fatal?
Han, is je carrière een fantasie of een grap?
De kroon op je hoofd is maar een ring
Sluit de deuren als ik aan het rapjacken ben
Net als Rim-K is het bim-bim, snel-snel je bling-bling weg
Ik kom om je carrières te bevriezen, het decor te bevriezen
Ik heb het koud zoals de zuidelijke buitenwijken op de Noordpool zijn
Dit album is een putsch, ga verder, hou je mond
Als mijn hardcore opstaat, gaat iedereen naar bed
Ga lef op mijn ego
Er zijn adelaars in de woestijn, dus vrede mijn nigga
Mijn rap een scud, nou man is de houding
Ik kom uit het zuiden, misdaad ligt in mijn mogelijkheden
Mijn stroom, mijn pen blijft groeien
Het is een lyrisch bloedbad
Geen vriendschappelijke wedstrijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt