Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Fires Come , artiest - Kero Kero Bonito met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kero Kero Bonito
When the hills are aglow with the light at the end of the day
And we usher our children into the shade
In the warm summer silence suspended aloft in the air
There a cricket sings alone
Ancient songs of home
Where now
Deep in the forest
That no one dares to see or know
A young spark smoulders
All around the world they weep
Now they know it’s true-true-true-true
The Sun’s returned to send us home to Earth
Everybody takes their time making work to do-do-do-do
But no one will be left here to remember us
When the fires come
As a pillar of smoke reaches over to strangle the land
We desert all we have as fast as we can
For the valleys
Then I see when I look right behind me
At the seam of the rocks and the trees, it roars
It’s angry
All around the world they weep
Now they know it’s true
The Sun’s returned to send us home to Earth
Everybody takes their time making work to do
But no one will be left here to remember us
When the…
All around the world they weep
Now they know it’s true-true-true-true
The Sun’s returned to send us home to Earth
Everybody takes their time making work to do-do-do-do
But no one will be left here to remember us
When the fires come
When the fires come
When the fires come
Wanneer de heuvels aan het eind van de dag gloeien van het licht
En we leiden onze kinderen de schaduw in
In de warme zomerse stilte die hoog in de lucht hangt
Daar zingt een krekel alleen
Oude liedjes van thuis
Waar nu
Diep in het bos
Dat niemand durft te zien of te weten
Een jonge vonk smeult
Over de hele wereld huilen ze
Nu weten ze dat het waar-waar-waar-waar is
De zon is terug om ons naar huis te sturen naar de aarde
Iedereen neemt de tijd om werk te doen-doen-doen
Maar niemand zal hier achterblijven om ons te herinneren
Wanneer de branden komen
Als een rookpilaar reikt om het land te wurgen
We verlaten alles wat we hebben zo snel als we kunnen
Voor de valleien
Dan zie ik wanneer ik achter me kijk
Op de naad van de rotsen en de bomen brult het
Het is boos
Over de hele wereld huilen ze
Nu weten ze dat het waar is
De zon is terug om ons naar huis te sturen naar de aarde
Iedereen neemt de tijd om werk te maken
Maar niemand zal hier achterblijven om ons te herinneren
Wanneer de…
Over de hele wereld huilen ze
Nu weten ze dat het waar-waar-waar-waar is
De zon is terug om ons naar huis te sturen naar de aarde
Iedereen neemt de tijd om werk te doen-doen-doen
Maar niemand zal hier achterblijven om ons te herinneren
Wanneer de branden komen
Wanneer de branden komen
Wanneer de branden komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt