Flamingo - Kero Kero Bonito

How many shrimps do you have to eat

Before you make your skin turn pink

Eat too much and you’ll get sick

Shrimps are pretty rich

なんであいつらはピンク？

動物園で思ったピンク

食べ物でそうなんだ

実は私はたらこが大好き

プラス海老カニ食べよう

ピンク色になるの？

だから皆違う色

人間って勘違いしてるよね

Black, white, green or blue

Show off your natural hue

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

If you’re multicolored, that’s cool too

You don’t need to change

It’s boring being the same

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

You’re pretty either way

鶴の嘴下に向かって曲げたらフラミンゴ

意味不明だけど 面白いでしょ

虹色に染まった世界

今日も地球のどこかで

海老をむしゃむしゃ食べて

フラミンゴはピンク色に染まっていくぜ one two three!

Black, white, green or blue

Show off your natural hue

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

If you’re multicolored, that’s cool too

You don’t need to change

It’s boring being the same

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

You’re pretty either way

Flamingo

How many shrimps do you have to eat

Before you make your skin turn pink

Eat too much and you’ll get sick

Shrimps are pretty rich

Green or blue

Show off your natural hue

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

If you’re multicolored, that’s cool too

You don’t need to change

It’s boring being the same

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

You’re pretty either way

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

Pink

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

Hoeveel garnalen moet je eten

Voordat je je huid roze laat kleuren

Eet te veel en je wordt ziek

Garnalen zijn behoorlijk rijk

Waarom zijn ze roze?

Roze dacht ik in de dierentuin

Dat is het geval met eten

Eigenlijk hou ik van Tarako

En laten we garnalenkrab eten

Wordt het roze?

Zo heeft iedereen een andere kleur

Je begrijpt mensen verkeerd

Zwart, wit, groen of blauw

Laat je natuurlijke tint zien

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

Als je veelkleurig bent, is dat ook cool

U hoeft niet te veranderen

Het is saai om hetzelfde te zijn

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

Je bent hoe dan ook mooi

Buig naar de onderkant van de kraan en flamingo

Het slaat nergens op, maar het is wel interessant, toch?

Een wereld geverfd in regenboogkleuren

Ergens op aarde vandaag

Kauwend op garnalen

Flamingo is roze geverfd één twee drie!

Zwart, wit, groen of blauw

Laat je natuurlijke tint zien

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

Als je veelkleurig bent, is dat ook cool

U hoeft niet te veranderen

Het is saai om hetzelfde te zijn

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

Je bent hoe dan ook mooi

Flamingo

Hoeveel garnalen moet je eten

Voordat je je huid roze laat kleuren

Eet te veel en je wordt ziek

Garnalen zijn behoorlijk rijk

Groen of blauw

Laat je natuurlijke tint zien

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

Als je veelkleurig bent, is dat ook cool

U hoeft niet te veranderen

Het is saai om hetzelfde te zijn

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

Je bent hoe dan ook mooi

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh

Roze

Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh