Hieronder staat de songtekst van het nummer Waking Up , artiest - Kero Kero Bonito met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kero Kero Bonito
What’s that?
Wanna go back to sleep
When I hear that alarm clock ring (Wake up)
That’s my cue to enter
I’ve finished counting my forty winks (All done)
And then I remember
There’s so much stuff to do
Right now I just wanna snooze
Because waking up is the hardest part (Uh-huh)
But then, it’s essential
Get up, get up, what’s that in the sky?
Could it be?
It’s KKB
パワーアップして戻ってきたぜ
無敵のヒーロ、それがボニト
Rise and shine, it’s party time
Eat your breakfast, and you’ll be fine
Everybody, エンジンスタート
ケロケロワールドへご招待
苦手な早起き
でもわいてくるよ、やる気
始まる一日
波に乗りたい (Yo-yo-yo-yo-yo-yo)
Back in the place, I’m looking great
Bet you can’t tell I’m half awake
Living my way, no day is the same
But sometimes I’m a bit late
When I hear that alarm clock ring (Wake up)
That’s my cue to enter
I’ve finished counting my forty winks (All done)
And then I remember
There’s so much stuff to do
Right now I just wanna snooze
Because waking up is the hardest part (Uh-huh)
But then, it’s essential
Three, two, one, lift-off, infinity
Let’s go on a Kero Kero journey
Get on the bus and hold on tight
スピードマックス going so high
世界のみんなへ届ける
International 楽しい sound
僕たち3人ビートにのせて
But then I wonder, is it all a dream?
Whoa
When I hear that alarm clock ring
That’s my cue to enter
I’ve finished counting my forty winks
And then I remember
There’s so much stuff to do
Right now I just wanna snooze
Because waking up is the hardest part
But then, it’s essential
When I hear that alarm clock ring (Wake up)
That’s my cue to enter
I’ve finished counting my forty winks (All done)
And then I remember
There’s so much stuff to do
Right now I just wanna snooze
Because waking up is the hardest part (Uh-huh)
But then, it’s essential
Wat is dat?
Wil je weer gaan slapen
Als ik die wekker hoor rinkelen (Wakker worden)
Dat is mijn cue om mee te doen
Ik ben klaar met het tellen van mijn veertig knipogen (helemaal klaar)
En dan herinner ik me
Er is zoveel te doen
Op dit moment wil ik gewoon snoozen
Omdat wakker worden het moeilijkste is (Uh-huh)
Maar dan is het essentieel
Sta op, sta op, wat is dat in de lucht?
Zou het kunnen?
Het is KKB
パワー アップ し て 戻っ て て き たぜ
無敵 の ヒーロ 、 それ が が ボニト
Sta op en schitter, het is feest
Eet je ontbijt en het komt goed
Iedereen,
ケロケロ ワールド へ ご 招待
苦手 な 早 起き
でもわい て くる よ 、 やる やる 気
始まる 一 日
波に乗りたい (jo-jo-jo-jo-jo-jo)
Terug op de plek, ik zie er geweldig uit
Wedden dat je niet kunt zien dat ik half wakker ben
Leef op mijn manier, geen dag is hetzelfde
Maar soms ben ik een beetje laat
Als ik die wekker hoor rinkelen (Wakker worden)
Dat is mijn cue om mee te doen
Ik ben klaar met het tellen van mijn veertig knipogen (helemaal klaar)
En dan herinner ik me
Er is zoveel te doen
Op dit moment wil ik gewoon snoozen
Omdat wakker worden het moeilijkste is (Uh-huh)
Maar dan is het essentieel
Drie, twee, één, opstijgen, oneindig
Laten we op Kero Kero-reis gaan
Stap in de bus en houd je stevig vast
スピードマックス zo hoog gaan
世界 の みんな へ 届ける
Internationaal geluid
僕たち 3 人 ビート に の の せ て
Maar dan vraag ik me af, is het allemaal een droom?
hoi
Als ik die wekker hoor rinkelen
Dat is mijn cue om mee te doen
Ik ben klaar met het tellen van mijn veertig knipogen
En dan herinner ik me
Er is zoveel te doen
Op dit moment wil ik gewoon snoozen
Omdat wakker worden het moeilijkste is
Maar dan is het essentieel
Als ik die wekker hoor rinkelen (Wakker worden)
Dat is mijn cue om mee te doen
Ik ben klaar met het tellen van mijn veertig knipogen (helemaal klaar)
En dan herinner ik me
Er is zoveel te doen
Op dit moment wil ik gewoon snoozen
Omdat wakker worden het moeilijkste is (Uh-huh)
Maar dan is het essentieel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt