Forever Summer Holiday - Kero Kero Bonito

Hey let’s go

The sunshine says hello

The water’s looking fine so grab an ice cream cone

冒険 さあ、出かけよう

荷物をまとめてよholiday goodbye

街の景色 さらに遠くなる

海が見える

Forever summer holiday

Forever summer holiday

Forever summer holiday

Hey yeah it’s KKB

遊びに行こうよ come with me

London to Tokyo

We’re going to the beach

待ちに待ってた summer holiday (hey！)

みんないるからso happy

Let’s all jump in the sea

And I gotta find my shorts and shades

‘Cos I know the sun is here to stay

帰りたくないの

Hey let’s go

The sunshine says hello

The water’s looking fine so grab an ice cream cone

冒険 さあ、出かけよう

荷物をまとめてよholiday goodbye

街の景色 さらに遠くなる

海が見える

Forever summer holiday

Forever summer holiday

Forever summer holiday

空が逆さま

目指せ青空

ジェットコースター

We are going up

We fly through the sky

On a roller-coaster ride (hey！)

忘れない memory

ずっと続けばいいのに

And I gotta find my shorts and shades

‘Cos I know the sun is here to stay

So we can all go take a break

On our forever holiday

And I gotta find my shorts and shades

‘Cos I know the sun is here to stay

帰りたくないの

時間を止めて

お願い

Hey let’s go

The sunshine says hello

The water’s looking fine so grab an ice cream cone

冒険 さあ、出かけよう

荷物をまとめてよholida-da-da-da-da-

Hey let’s go

The sunshine says hello

The water’s looking fine so grab an ice cream cone

冒険 さあ、出かけよう

荷物をまとめてよholiday goodbye

街の景色 さらに遠くなる

海が見える

Forever summer holiday

Forever summer holiday

Forever summer holiday

Hé, laten we gaan

De zon zegt hallo

Het water ziet er goed uit, dus pak een ijshoorntje

さあ、出かけよう

vakantie vaarwel

さらに遠くなる

海 が 見える

Voor altijd zomervakantie

Voor altijd zomervakantie

Voor altijd zomervakantie

Hey ja, het is KKB

kom met me mee

Londen naar Tokio

We gaan naar het strand

待ちに待ってた zomervakantie (hey！)

zo blij

Laten we allemaal in de zee springen

En ik moet mijn korte broek en zonnebril vinden

'Omdat ik weet dat de zon hier is om te blijven'

帰り たく ない の

Hé, laten we gaan

De zon zegt hallo

Het water ziet er goed uit, dus pak een ijshoorntje

さあ、出かけよう

vakantie vaarwel

さらに遠くなる

海 が 見える

Voor altijd zomervakantie

Voor altijd zomervakantie

Voor altijd zomervakantie

空 が 逆さま

目指せ 青空

ジェット コースター

We gaan omhoog

We vliegen door de lucht

Op een achtbaanrit (hey！)

忘れない geheugen

ずっと 続け ばいい のに

En ik moet mijn korte broek en zonnebril vinden

'Omdat ik weet dat de zon hier is om te blijven'

Dus we kunnen allemaal gaan pauzeren

Op onze eeuwige vakantie

En ik moet mijn korte broek en zonnebril vinden

'Omdat ik weet dat de zon hier is om te blijven'

帰り たく ない の

時間 を 止め て

お願い

Hé, laten we gaan

De zon zegt hallo

Het water ziet er goed uit, dus pak een ijshoorntje

さあ、出かけよう

荷物をまとめてよholida-da-da-da-da-

Hé, laten we gaan

De zon zegt hallo

Het water ziet er goed uit, dus pak een ijshoorntje

さあ、出かけよう

vakantie vaarwel

さらに遠くなる

海 が 見える

Voor altijd zomervakantie

Voor altijd zomervakantie

Voor altijd zomervakantie