I Dare You (Appelle Ton Amour) - Kelly Clarkson, Zaz

On a tous en nous, lové comme un loup

Cet amour, cet amour vrai (Oh, oh, oh, oh)

Je le vois en toi, il est resté là

À chaque fois que tu sombrais

Si tu n’as pas la scène, tu as toujours ta voix

Si tu n’tiens pas les rênes, tu as toujours le choix

Appelle ton amour

Oh, appelle-le encore

Même si t’es blessé, même si tu ne vois que le pire

Si tu penses que rien ne peut suffire

Oh, appelle ton amour

Tu te vois couler, tu te vois prier

Que quelqu’un vienne te sauver

Tu verras plus fort, tout renaître encore

Laisse l’amour te le prouver

Ne le cherche pas ailleurs, il est déjà en toi

Cogne fort dans ton cœur, fais ce qu’il faut, crois-moi

Appelle ton amour (Appelle encore)

Oh, appelle-le encore (Même si t’aimes pas)

Même si t’es blessé, même si tu ne vois que le pire

Si tu penses que rien ne peut suffire

Oh, appelle ton amour

Oh-oh-oh, hmm

Oh-oh, oh-oh, appelle

Si tu n’as pas la scène, tu as toujours ta voix

Si tu n’tiens pas les rênes, tu as toujours le choix

Appelle ton amour, même s’il fait le sourd

Appelle-le encore

Et même si t’es blessé, même si tu ne vois que le pire

Si tu penses que rien ne peut suffire

Oh, appelle-le encore

Oh, même s’il fait le sourd

Appelle ton amour

We hebben allemaal in ons, opgerold als een wolf

Deze liefde, deze ware liefde (Oh, oh, oh, oh)

Ik zie het in jou, het bleef daar

Elke keer dat je viel

Als je het podium niet hebt, heb je nog steeds je stem

Als je de teugels niet in handen hebt, heb je nog steeds een keuze

Bel je liefde

Oh, bel hem nog eens

Zelfs als je gewond bent, zelfs als je alleen het ergste ziet

Als je denkt dat niets genoeg kan zijn

Oh noem je liefde

Je ziet jezelf zinken, je ziet jezelf bidden

Iemand redt je

Je zult sterker zien, alles opnieuw geboren

Laat de liefde het je bewijzen

Zoek het niet ergens anders, het zit al in je

Raak je hart hard, doe het juiste, geloof me

Bel je liefde (Bel opnieuw)

Oh, bel hem nog een keer (zelfs als je het niet leuk vindt)

Zelfs als je gewond bent, zelfs als je alleen het ergste ziet

Als je denkt dat niets genoeg kan zijn

Oh noem je liefde

Oh-oh-oh, hmm

Oh-oh, oh-oh, bel

Als je het podium niet hebt, heb je nog steeds je stem

Als je de teugels niet in handen hebt, heb je nog steeds een keuze

Bel je liefde, zelfs als hij doof speelt

bel hem opnieuw

En zelfs als je gewond bent, zelfs als je alleen het ergste ziet

Als je denkt dat niets genoeg kan zijn

Oh, bel hem nog eens

Oh, zelfs als hij doof speelt

Bel je liefde